Press the Mode button until the Roger Beep icon flashes on the LCD.
Oprima el botón de modalidad hasta que el icono de aviso sonoro de cambio comience a parpadear en la pantalla.
Back-lit display, VOX hand-free,10 call tones, adjustable volume level, key lock function, battery conservation, Low battery alert, roger beep.
Exhibición retroiluminada, VOZ mano-libre, 10 tonos de llamada, nivel de volumen ajustable, función de bloqueo de teclas, protección de la batería, alarma baja de la batería, Roger Beep.
This pair of ultra-compact GMRS/FRS two-way radios features a range of up to 16 miles and includes a roger beep, battery/power saver and more.
Este par de ultracompactos radios bidireccionales GMRS/FRS ofrece una gama de hasta 16 kilómetros e incluye un roger beep, ahorro de energía de la batería y mucho más.
Indicates that the Roger Beep mode is activated.
Indica que el modo Beep Roger esta activado.
To change Roger Beep mode:1.
Para cambiar la modalidad delaviso sonoro de cambio:1.
Other features include VOX (voice activation), CALL (ten ring tones) or Roger Beep (confirmation signal).
Otras funciones incluyen VOX (activación por voz), CALL (diez tonos de llamada) o Roger Beep (señal de confirmación).
NOTE: The Roger Beep can be turned off and on, see page 12.
NOTA: El aviso de cambio puede encenderse y apagarse; consulte la página 28.
In Mode Function, you can set Privacy Codes and turn "Roger Beep" On or Off.
Mediante la función de modalidad se pueden fijar códigos de privacidad, y activar o desactivar el aviso sonoro de cambio.
Press the Channel Up or Channel Down button to select "Roger Beep" On or Off.
Se muestra "ON" o "OFF" si la función está encendida o apagada.
With Roger Beep turned on, your listener will hear an audible tone when you release the TALK button. To change Roger Beep mode
Si la función de aviso sonoro de cambio está encendida, la persona con la que está hablando oirá una señal cuando usted suelte el botón de TRANSMISIÓN.
Press and release the Mode/Lock button until the "Roger Beep" icon flashes.
Oprima el botón de modalidad y bloqueohasta que parpadee el icono del aviso sonoro de cambio.
When turning On your microTALK radio for the first time, "Roger Beep" will be On.
El aviso de cambio estará activado cuando encienda el radio microTALK por primera vez.
a.Press the Mode/Lock button to enter the newsetting and proceed to "Roger Beep" selection.
a.Oprima el botón de modalidad y bloqueopara introducir la nueva configuración y pasar a la selección del aviso sonoro de cambio.