Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
role is complementary
Vertaling van "role is complementary" in Spaans
función es complementaria
While remote sensing makes a significant contribution to fulfilling information needs, its role is complementary to other means of spatial data acquisition.
La teleobservación no sólo ayuda considerablemente a satisfacer las necesidades de información, sino que además su papel complementa el de otros medios de adquisición de datos espaciales.
Official development assistance (ODA) will continue to play a fundamental, catalytic and multidimensional role, especially in the least developed countries but also in other developing countries, although its role is complementary.
La asistencia oficial para el desarrollo seguirá desempeñando un papel fundamental de carácter catalizador y multidimensional, particularmente en los países menos adelantados y también en otros países en desarrollo, aunque su función es complementaria.
The role is complementary because national parliaments have a role in their national capitals in controlling, scrutinizing and monitoring the activities of the ministers who represent their country at Council meetings in Brussels.
La función es complementaria, porque los parlamentos nacionales tienen un papel que desempeñar en sus capitales nacionales en lo que se refiere al control, el escrutinio y la supervisión de las actividades de los ministros que representan a su país en las reuniones del Consejo en Bruselas.
Their role is complementary to that of the state
Su función es complementaria a la del Estado
On the contrary, the Council's role is complementary.
Al contrario, el papel del Consejo es complementario.
In so doing, the GCC has become an effective regional organization whose role is complementary to that of the United Nations with respect to the maintenance of international peace and security pursuant to Chapter VIII of the United Nations Charter.
Al hacerlo, el CCG se ha convertido en una organización regional eficaz cuya función complementa la de las Naciones Unidas en cuanto al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales de conformidad con el Capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas.
Its role is complementary to that played by the other partner organisations.
Su papel es complementario al realizado por las otras organizaciones implicadas en el proyecto: PAIF, ASADHO, SOPROP y UCPDHO.
Regional initiatives (i.e., both networks and centres) are not intended to take up the role of the Convention Secretariat, nor to fulfill Secretariat functions in their region. Their role is complementary to the Secretariat.
Las iniciativas regionales (a saber, tanto las redes como los centros) no tienen por objeto asumir el papel de la Secretaría de la Convención ni desempeñar las funciones de ésta en su región, sino complemetarlos.
Synoniemen voor role is complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 402 ms.
