It hits the sand only to roll back into the sea.
Toca la arena sólo para volver al mar.
Medium tanks roll back into action in this week's class special.
Los tanques medianos vuelven a la acción en el especial de clase de esta semana.
As you go, roll back into the previously applied area.
A medida que avanza, vuelva a pasar el rodillo por el área previamente trabajada.
But when your pupils roll back into your face, - and you're growling...
Pero cuando tus alumnos retroceden hacia tu cara.
Your eyes might roll back into your head.
Tus ojos pueden regresar a tu cabeza.
Log roll back into the brace.
Gire el cuerpo hacia el corsé.
They'd mounted it on a small cart that could roll back into a pile of dirt under the recoil force.
Lo habían montado en un carro que podía rodar hacia un montón de tierra con la fuerza del retroceso.
Get that music roll back into the piano!
Tengan esa música sonando en el piano!
And then went to his brain, behind the eye, which caused it to roll back into his head.
Y luego se fue al cerebro, tras el ojo, lo que causó que rodara hacia su cabeza.
My eyes roll back into my head
Mis ojos se vuelven hacia atrás en mi cabeza
Put it in low gear, apply the parking brake, and, if necessary, roll back into some obstacle that will stop the vehicle.
Cambie a una velocidad más baja, aplique el freno de estacionamiento, y, si es necesario, déjelo rodar hacia atrás hasta que un obstáculo lo detenga.
Roll as forward as you can keep the tension and roll back into the starting position.
Avanza todo lo que puedas para mantener la tensión y luego retrocede hasta la posición en la que empezaste.
When you want to take down the roll up double sided, unhook the canvas from the pipe and slowly let it roll back into the cassette.
Si desea volver a recoger el roll up doble cara, desenganche la lona de los ganchos del tubo y deje que se enrolle lentamente dentro de la estructura.