Fees: At the time of writing, US fees were a simple 2.9% + €0.30 and transfers are received on a two day rolling basis.
Tarifas: Al momento de escribir este artículo, las tarifas en los EE. UU. Eran un simple 2,9% + € 0,30 y las transferencias se reciben de forma continua durante dos días.
It is envisioned that the Alliance will support efforts in 12 to 15 developing countries on an annual rolling basis.
Se tiene previsto que la Alianza apoyará anualmente iniciativas en unos 12 a 15 países en desarrollo en forma continua.
We will re-evaluate the strikes on an account on a six month rolling basis.
Volveremos a evaluar las penalizaciones de una cuenta cada seis meses.
Earnings are transferred to your bank account on a 2-day rolling basis.
Ganancias son transferidas a su cuenta de banco cada dos días.
Forecasting, which is done on a five year rolling basis, has increased in accuracy.
Las previsiones, que se hacen sobre la base de cinco años consecutivos, son ahora más precisas.
Many countries have national agricultural development plans which are developed on a three-or five-year rolling basis.
Muchos países tienen planes nacionales de desarrollo agrícola que son aplicados en períodos de tres o cinco años continuados.
These poles include rolling basis to offset the tides and to fold when not in use.
Estas pértigas incluyen bases de balanceo para compensar las mareas y para plegar cuando no están en uso.
This 'sufficient' classification would make it possible to assess a stretch of bathing waters on a gradual, rolling basis.
Esta clasificación de «suficiente» posibilitará evaluar un tramo de aguas de baño sobre una base gradual y escalonada.
on a regular and rolling basis and in a user-friendly manner,
de forma periódica y continua, así como fácilmente comprensible para el usuario,
A time-phased forecast is updated on a daily, rolling basis in response to changing variables like promotions, seasonality and supply constraints.
El forecast se actualiza diariamente y de manera continua en respuesta a variables cambiantes como las promociones, la estacionalidad o las restricciones de suministro.
Any usage above your subscription level is charged automatically on burst on a five-minute rolling basis.
Cualquier uso por encima de su nivel de suscripción se carga automáticamente de forma burst de forma continua cada cinco minutos.
Provides feedback to responses to previous consultation, setting out the final rules for the loan to income flow limit on a four-quarter rolling basis.
Proporciona comentarios sobre una consulta anterior, estableciendo las reglas finales para el límite en el cociente de préstamos a ingresos, en una base de cuatro trimestres.
For voice transmissions, the received packets are re-assembled on a "rolling basis" to form the total "message," converted back to analogue signals, and sent to the loudspeaker.
En las transmisiones de voz, los paquetes recibidos vuelven a juntarse "por rotación" hasta formar el "mensaje" completo; después se convierten de nuevo en señales analógicas y, finalmente, se envían al altavoz.