Tito would love to have a whole house to romp around in.
Tito le encantaría una casa entera para retozar.
He only wants to be outside and romp around.
Solo quiere salir afuera y retozar.
Tito would love to have a whole house to romp around in. This handsome fellow is six sterilized, vaccinated and looking for a family to love.
Tito le encantaría una casa entera para retozar. Este gato tiene seis meses de edad, es esterilizado y vacunado. Tito esta buscando una familia para siempre.
May 2014 witnessed the return of polar bears to the zoo: The new enclosure, called "Franz Josef Land", covers 1,700 m² and provides the white giants with enough space to romp around in.
Desde mayo de 2014 podrán volver a verse osos polares en el Parque Zoológico: La nueva instalación, la Franz-Josef-Land, tiene unas dimensiones de 1.700 m² y ofrece a los gigantes blancos espacio suficiente para retozar.
The kittens will romp around the living room, full of energy.
Los gatitos juguetearán por toda la sala, llenos de energía.
A piggish romp around the mud pit was the highlight of their day.
Una travesura en el lodo fue lo más destacado de su día.
Maybe our children will romp around on them someday.
Quizás nuestros hijos algún día retocen en ellas.
The knot garden, maze and palace park invite children to romp around in the fresh air.
Los laberintos y el parque del palacio invitan a disfrutar al aire libre.
The guests make merry and the children romp around.
Los invitados hacen feliz y los niños retozan alrededor.
In the evening, the kittens engaged in a delightful romp around the house.
Por la noche, los gatitos se entregaron a un encantador retozo por toda la casa.
Our white shepherd has felt at home and was able to romp around in the garden.
Nuestro pastor blanco ha sentido como en casa y fue corriendo en el jardín.
Children have plenty of space to play and romp around on the on-site playground.
Los niños tienen mucho espacio para jugar y retozar alrededor en el parque infantil del hotel.
Some of our hotels also have slides and playhouses for kids to romp around.
En algunos de nuestros hoteles también ofrecemos toboganes y casitas de juguete para pasar el rato.