Using bamboo, the villagers chose to thatch a roof over their meeting area.
Usando bambú, los aldeanos decidieron techar un techo sobre su área de reuniones.
Just to write good music and have a roof over my head.
Sólo escribir buena música, y tener un techo sobre mi cabeza.
The only thing keeping us together is the roof over our heads.
Lo único que nos mantiene juntos es el techo sobre nuestras cabezas.
A roof over someone's head makes a world of difference.
El tener un techo sobre su cabeza hace una gran diferencia.
Because we have to eat and have a roof over our head.
Porque tenemos que comer y tener un techo sobre la cabeza.
That's a week worth of meals, a roof over my head.
Eso es una semana de alimentos, un techo sobre mi cabeza.
They won't have anything, not even a roof over their heads.
No tendrán nada, ni siquiera un techo sobre sus cabezas.
She put a roof over my head and food in my prodigious belly.
Puso un techo sobre mi cabeza y comida en mi vientre prodigioso.
You must include what it costs to keep that roof over your head.
Debe incluir lo que cuesta mantener ese techo sobre su cabeza.
The point is, they do not have a roof over their heads.
El caso es que ellos no tienen un techo sobre sus cabezas.
It'll be good to sleep with a roof over one's head.
Será bueno dormir con un techo sobre la cabeza de uno.
I do earn something, but they have a roof over their heads.
Gano algo, pero ellos tienen un techo sobre sus cabezas.
For many years, your father helped put a roof over my head.
Por muchos años tu padre ayudó a poner un techo sobre mi cabeza.