Vertaling van "root cause failure analysis" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
análisis de la causa raíz de los fallos
Provides analysis to help you address an unresolved incident or defect, or to record the results of root cause failure analysis.
A detailed root cause failure analysis is conducted on bearings, seals and gears to determine the causes of failure and identify ways in which these may be avoided in the future.
Se lleva a cabo un análisis detallado de la causa raíz de la falla en rodamientos, sellos y engranajes para determinar las causas de la falla e identificar maneras en las que se podría evitar en un futuro.
A root cause failure analysis highlighted a key action to increase the amount of sampling to further clarify the possible cause(s).
The aim of this workshop is to introduce the research methodology and root cause failure analysis used through practical case studies that are applied to various industrial sectors: automotive, railways, aeronautics, manufacturing, insurance, infrastructure, petrochemical, etc.
El objetivo de esta jornada es de acercar a los asistentes la metodología de la investigación y la determinación de la causa raíz del fallo a través de casos prácticos aplicables en diversos sectores industriales: automoción, ferroviario, aeronáutica, manufacturero, seguros, infraestructuras, petroquímico etc.
Tracking server health, administering systems in remote locations, root cause failure analysis can strain IT resources.
Realizar un seguimiento del estado de los servidores, administrar los sistemas en ubicaciones remotas y analizar la causa raíz de los fallos pueden perjudicar los recursos informáticos.
Reliability experts can perform root cause failure analysis (RCFA) on your critical equipment and recommend appropriate equipment upgrades to solve recurring application problems.
Nuestros expertos en fiabilidad pueden efectuar análisis de la causa raíz del fallo de sus equipos críticos y recomendar las actualizaciones apropiadas para resolver problemas recurrentes de las aplicaciones.
Operators also become involved in maintenance through their participation in reliability-related activities such as root cause failure analysis (RCFA) or maintenance strategy review processes.
Los operarios intervienen también en el mantenimiento a través de su participación en actividades relacionadas con la fiabilidad, como el análisis de la causa raíz de los fallos (RCFA) o procesos de revisión de las estrategias de mantenimiento.
SKF followed this up in 2009 with another CNA to measure the improvement and encouraged the introduction of a root cause failure analysis each time the mill had to stop unexpectedly for more than four hours.
Posteriormente, SKF realizó en 2009 otro CNA para medir la mejora y favorecer la introducción de un análisis de la causa raíz del fallo cada vez que se produjera una parada inesperada de la producción superior a las cuatro horas.
Root cause failure analysis for reducing similar failures in the future, highlighting correct assembly, operation, and maintenance practices
Análisis de causa raíz de fallas: para reducir la incidencia de fallas similares en el futuro, destacando las prácticas correctas de montaje, operación y mantención.
SKF performed a Root Cause Failure Analysis of the sheaves and its bearings.
See the link below to see how SKF Certified Rebuilder repairs, diagnostics, Root Cause Failure Analysis and other services can help your operation control costs and extend equipment service life.
Siga el enlace que aparece a continuación para descubrir cómo las reparaciones, diagnósticos, análisis de la causa raíz de los fallos y otros servicios de los SKF Certified Rebuilder pueden contribuir a controlar sus costes operativos y prolongar la vida útil de sus equipos.
Investigations Supports required incident and defect investigations such as Root Cause Failure Analysis (RCFA) or After Action Review (AAR).
3 Investigaciones Da soporte a las investigaciones de incidentes y defectos si se requieren, ej., Análisis de Raíz de Causa de Falla (RCFA) o Revisión de Después de la Acción (AAR).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.