These type of problems have a root on the character and mindset.
Este tipo de problemas tienen raíz en el carácter y en la mentalidad.
The root on the left side is made of one piece.
La raíz en el lado izquierdo está hecho de una sola pieza.
Virtual button requires root on all platforms.
El botón virtual requiere root en todas las plataformas.
Now you should have shell access as user root on your root file system mounted on/target.
Ahora debería tener acceso a una consola como el usuario root en su sistema de archivos raíz montado en/target.
However, using root on your server can be dangerous.
Sin embargo, el uso de raíz en el servidor puede ser peligroso.
They must be revived if peace is to take root on the ground.
Deben revitalizarse para que la paz eche raíces en el terreno.
Apply at the root on dry hair for an instant lift.
Aplica en la raíz en cabello seco para una elevación instantánea.
The winds carried seeds that took root on the hassock, creating a mini-ecosystem.
Los vientos llevaron semillas que echaron raíces en el montículo, creando un mini ecosistema.
Culture will take root on the site of the previous planting of legumes.
La cultura echará raíces en el sitio de la plantación previa de leguminosas.
These elections are a clear indication that democratic reforms are taking root on the continent.
Estas elecciones son una clara indicación de que las reformas democráticas están echando raíces en el continente.
It is a parenting philosophy taking its root on the principles of attachment theory in developmental psychology.
Es una filosofía de crianza teniendo sus raíces en los principios de la teoría del apego en la psicología del desarrollo.
It has a very thick root on the right side
Tiene una gruesa raíz en el lado derecho
He put the root on his lap, opened his leather pouch, and pulled out his knife.
Puso la raíz en su regazo, abrió el morral de cuero y extrajo su cuchillo.