Below is a map of the Rosette Nebula.
Abajo hay un mapa de la nebulosa Roseta.
The red stars of the Rosette Nebula shaped like a rose are difficult for cameras with low-pass filters to capture because the red wavelength gets cut off.
Las estrellas rojas de la nebulosa Roseta forman una rosa y son difíciles de captar para las cámaras con filtro de paso bajo porque la longitud de onda roja se corta.
Note also that the Rosette Nebula lies at the right end of a much fainter emission nebula that extends across three degrees of the sky.
Note también que la nebulosa Roseta esta ubicada en el extremo derecho de una gran nebulosa de emisión que se extiende a lo largo de tres grados en el cielo.
The Rosette Nebula is a fairly typical example of an emission nebula - but typical does not mean boring!
La nebulosa Roseta es un ejemplo bastante típico de nebulosa de emisión, ¡pero típico no quiere decir aburrido!
The only star cluster which is definitely associated with the Rosette nebula is NGC 2244 at the centre of the nebula.
El único cluster estelar que esta definitivamente asociado a la nebulosa Roseta es NGC 2244 ubicado en su centro.
Thus, for example of the open cluster M50 very admirable and well-known "Rosette Nebula".
Uno de ellos es el cúmulo abierto M50 y otra es la maravillosa y conocida nebulosa Roseta.
Likewise, this star cloud, connected to the Rosette Nebula, continually produces new baby stars - 5000 light years away from the Earth.
En esta nube de estrellas, asociada a la Nebulosa Roseta, también surgen continuamente nuevas estrella; a 5.000 años luz de la Tierra.
The Rosette Nebula spans about 100 light-years across and lies about 5000 light-years away from the Earth.
La nebulosa Roseta cubre unos 100 años luz y dista de la Tierra unos 5000 años luz.
Photograph of the Rosette nebula - NGC 2237.
Imagen de la nebulosa Roseta - NGC 2237.
The Rosette nebula is 4700 light years away and lies in the near side of the Perseus Arm.
La nebulosa Roseta esta a 4700 años luz de nosotros y esta en el lado mas cercano a nosotros del brazo de Perseo.
The Rosette Nebula's center measures about 50 light-years across, lies about 4,500 light-years away, and is visible with binoculars towards the constellation of the Unicorn (Monoceros).
El centro de la nebulosa Roseta tiene unos 50 años luz de diámetro, se encuentra a unos 4.500 años luz de distancia y se puede observar con prismáticos a la constelación del Unicornio (Monoceros).
The Rosette nebula is in the Perseus Arm of the Galaxy and has a young star cluster at the centre of it.
La Nebulosa Roseta (Rosette) esta en el brazo de Perseo y tiene un joven cluster estelar en su centro.
Image Credit & Copyright: Don GoldmanIn the heart of the Rosette Nebula lies a bright open cluster of stars that lights up the nebula.
Créditos de imagen &Copyright: Don Goldman En el corazón de la nebulosa Roseta hay un brillante cúmulo abierto de estrellas que ilumina la nebulosa.