Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roughage-consuming
Vertaling van "roughage-consuming" in Spaans
que consumen forraje verde
que comen forrajes duros
They are reduced if the farm does not have the necessary fodder resources to feed all of its roughage-consuming animals.
Se reducen si la explotación carece de los recursos forrajeros necesarios para la alimentación de todos sus animales que consumen forraje verde.
Question by the United States - Under item d) "Decoupled income support", payments for herding roughage-consuming animals and payments for arable farming are listed.
Pregunta de los Estados Unidos: En el punto d), "Ayuda a los ingresos desconectada", se enumeran las contribuciones para el cuidado de animales que consumen forraje verde y las contribuciones para el cultivo de campos.
The main schemes are "payments for roughage-consuming animals" and "livestock payments under difficult production conditions", which were increased in 2009 to cushion the expected income losses following the phase-out of the milk quota system.
Los principales sistemas son los "pagos por animales que comen forrajes duros" y los "pagos por ganadería en condiciones de producción difíciles", que aumentaron en 2009 para amortiguar la pérdida de ingresos prevista tras la eliminación gradual del sistema de contingentes de leche.
Payments are allocated per livestock unit; thus, they concern all roughage-consuming animals of any type (bovine, equine, ovine or caprine).
Los pagos se asignan por unidad pecuaria; así pues, se aplican a todos los animales de cualquier tipo que consumen forraje verde (bovinos, equinos, ovinos y caprinos).
Income supplements (farm income aids, payments for selected crops, payments for roughage-consuming animals, payments for pasturing) | 6.2 | 6.0
Complementos salariales (ayudas a los ingresos agrícolas, pagos por determinados cultivos, pagos por animales que comen forrajes duros, pagos por pastoreo) | 6,2 | 6,0
See answers provided under paragraph 128 (payments for arable farming) and paragraph 130 (payments for herding roughage-consuming animals).
Véanse las respuestas dadas en el párrafo 128 (contribuciones para el cultivo de campos) y el párrafo 130 (contribuciones para el cuidado de animales que consumen forraje verde).
The payment is not made per animal, but per livestock unit (LU) of roughage-consuming animals.
La contribución no se paga por animal sino por unidad de ganado mayor que consume forrajes bastos.
The subsidies for dairy cows (payments for roughage-consuming animals) were increased in 2009 from SwF 200 to SwF 450 per livestock unit, raising the relative competitiveness of milk production.
En 2009 las subvenciones por vacas lecheras (pagos por animales que comen forrajes duros) aumentaron de 200 a 450 francos suizos por cabeza de ganado, lo que incrementó la competitividad relativa de la producción de leche.
| Payments for herding roughage-consuming animals | 258.5 | OFAG
| Contribuciones para el cuidado de animales que consumen forraje verde | 258,5 | OFAG
Roughage-consuming animals are cattle, horses, sheep, goats, bison, water buffalo, deer, llamas, and alpacas.
Los animales que consumen forrajes bastos son los de las especies bovina, equina, ovina y caprina, los bisontes, los búfalos, los ciervos, las llamas y las alpacas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roughage-consuming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
