Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "roughing" in Spaans
In this machining processes of roughing and finishing are given.
En este mecanizado se dan procesos de desbaste y de acabado.
Recommended for high-speed roughing to finishing of cast irons in stable conditions.
Recomendada para desbaste a alta velocidad y acabado de fundiciones en condiciones estables.
A field that specifies the maximum cutting depth for each roughing pass.
Campo que especifica la profundidad máxima de corte para cada pasada de desbastado.
A good roughing is essential for speeding up the following stages of the job.
Un buen desbastado es esencial para acelerar las siguientes etapas del trabajo.
My days for roughing it are over.
Mis días de vivir sin comodidades se terminaron.
The adventure tour involved roughing it in basic accommodations across South America.
El tour de aventura implicaba vivir sin comodidades en alojamientos básicos por Sudamérica.
Each has its place in either roughing or finishing parts.
Cada una tiene su lugar tanto para desbastes como para acabados.
Combine roughing and finishing programs with no additional geometry preparation.
Combine programas de desbaste y acabado sin preparación de geometría adicional.
The concentrator is suitable for both roughing and fine separation.
El concentrador es adecuado tanto para la separación fina como para desbaste.
We offer kits with roughing, finishing and polishing wheels for ophthalmic lenses.
Son juegos de muelas de desbaste, acabado y pulido de lentes oftálmicas.
Because of its thinness, it should not be used for roughing work.
Debido a su bajo espesor, no deben utilizarse para el desbaste.
Adaptive roughing strategies are especially well suited to components with many cavities.
Las estrategias de desbaste adaptable son especialmente aptas para componentes con muchas cavidades.
Besides, the resistance to surface roughing is also good.
Además, la resistencia al desbaste superficial es también buena.
Uitdrukkingen met roughing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! have a rough time v.
pasar por un mal momento
"She had a rough time adjusting to the new school."
rough ride n.
viaje accidentado
"The old bus gave us a rough ride."
rough road ahead n.
camino difícil por delante
"Drivers should be prepared for a rough road ahead due to construction."
! give someone a rough time v.
hacer pasar un mal rato
"The examiners gave her a rough time with tricky questions."
! hit a rough patch v.
pasar por un mal momento
"They hit a rough patch in their marriage last year."
! in a rough spot adj.
en apuros · en un mal momento
"She is in a rough spot right now."
! make things rough for v.
ponérselo difícil
"They tried to make things rough for the new manager."
! rough around the edges adj.
poco pulido · tosco
"The plan is still rough around the edges."
rough edges n.
imperfecciones · bordes ásperos
"Despite his rough edges, he is a kind person."
! rough on adj.
agresivo · duro
"This soap is rough on sensitive skin."
! rough patch n.
mala racha · momento difícil
"They are going through a rough patch in their marriage."
rough shape n.
mal estado · condición deteriorada
"The car was in rough shape after the accident."
! the going gets rough exp.
las cosas se ponen difíciles
"When the going gets rough, she never gives up."
! sleep rough v.
dormir a la intemperie
"Many people are forced to sleep rough in the city."
! at a rough guess adv.
a ojo de buen cubero
"At a rough guess, there are 50 people here."
be sleeping rough v.
dormir en la calle
"Many people are sleeping rough in the city due to the housing crisis."
cut up rough v.
actuar de manera agresiva
"She cut up rough when they tried to evict her."
diamond in the rough n.
diamante en bruto
"The old house is a diamond in the rough, it just needs some renovation."
! experiencing a rough patch adj.
pasando por un mal momento
"The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations."
! get a rough deal v.
recibir un trato injusto
"She got a rough deal at the negotiation."
Synoniemen voor roughing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1003. Exact: 1003. Verstreken tijd: 51 ms.
