Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
round table program
Vertaling van "round table program" in Spaans
programa Mesa Redonda
programa de la Mesa Redonda
One of the officers deployed around the building March 5 said they were there to "guarantee the security of the Round Table program." Versión original en español
Según informaron a este reportero tres de los agentes involucrados en el despliegue el día 5 de marzo, el mismo persigue "garantizar la seguridad del programa Mesa Redonda".
The OAS Policy Round Table program, launched in 2007, seeks to enrich the discussion of the hemispheric agenda by bringing together political analysts and members of the diplomatic community to talk about the principal issues affecting the region.
El programa Mesa Redonda de Políticas de la OEA, lanzado en 2007, busca enriquecer la discusión de la agenda hemisférica al reunir a analistas de políticas y a miembros de la comunidad diplomática para dialogar sobre los temas principales que afectan a la región.
That same day at 6:00 in the afternoon, on Cuban television's Round Table program, our journalists denounced that cynical, crude manipulation.
Ese mismo día a las 6:00 de la tarde, en el programa de la Mesa Redonda de la Televisión Cubana, nuestros periodistas denunciaron aquella cínica y grosera maniobra.
Yesterday, the Cuban people had the opportunity to hear Chávez speak on the Round Table program.
Ayer nuestra población pudo escuchar a Chávez en el programa de la Mesa Redonda.
He has curated the round table program Vertex, conversations in art, politics and society for ADN Think Tank, and at the moment he is curating Lesson 0, a long-term project for Espai13 Fundació Miró, Barcelona.
Ha co-comisariado el programa de mesas redondas Vertex, conversaciones en arte, política y sociedad para ADN Think Tank y en la actualidad Lesson 0, un proyecto de largo recorrido para Espai13
I was surprised by what I heard during the Round Table program.
Me sorprendió lo que escuché en la Mesa Redonda.
However, I do know (and I am very much concerned following this Round Table program) that to deduce cultural attributes directly from biological ones was one of the most sinister aspects of the genocidal world-view of the Nazis.
Pero sí sé (y me lamento mucho, a propósito de la Mesa Redonda) que deducir hechos culturales directamente de los biológicos ha sido uno de los rasgos más macabros de la cosmovisión genocida del nazismo.
Fidel's recent appearance on the Round Table program helped me initiate one conversation.
La reciente reaparición de Fidel en el programa La Mesa Redonda me sirvió de pie para una conversación.
Yesterday, I watched the Round Table program on Cuba's congress of intellectuals and artists, about to start.
Ayer escuché la Mesa Redonda sobre el Congreso de los intelectuales y artistas de Cuba, a punto de iniciarse.
I read in the newspaper that you will devote today's Round Table program to Bush's trip to the region of his wars of conquest.
Leí en la prensa que hoy dedicarás la Mesa Redonda al escape de Bush hacia la zona de sus guerras de conquista. De puro milagro los barcos custodian sus costas.
During the Round Table program, we were given a sense of the importance of the testimonies afforded, in the city of Atlanta, by 73 world-renowned experts in international Law.
En la Mesa Redonda se nos explicó la trascendencia que tuvo la participación en la ciudad de Atlanta de 73 personalidades con gran prestigio en el mundo sobre cuestiones relacionadas con el Derecho Internacional.
HAVANA TIMES - Cuba's unpopular Round Table program, hoping to broaden
HAVANA TIMES - El impopular espacio televisivo de la Mesa Redonda,
On Thursday June 5 an interview by Arleen Rodriguez with attorney Leonard Weinglass was broadcast on the Round Table program.
El diálogo fue transmitido originalmente en la Mesa Redonda, programa estelar de la Televisión Cubana, el jueves 5 de junio 2008.
Synoniemen voor round table program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 63 ms.
