I prefer a single ticket instead of a round-trip for shorter travels.
Prefiero un billete sencillo en lugar de ida y vuelta para viajes cortos.
The raffled round-trip flight ticket was a dream come true.
El billete de avión de ida y vuelta sorteado fue un sueño hecho realidad.
That's the exact round-trip distance from your apartment to here.
Your next police escort might not be a round-trip.
The life of a salmon is a round-trip journey.
La vida del salmón es un camino de ida y vuelta.
Hotel pickup and private round-trip transport is included...
Recogida en el hotel y transporte privado de ida y vuelta incluido...
You could have saved yourselves round-trip subway tickets.
Os podíais haber ahorrado los billetes de ida y vuelta en el metro.
These tours include round-trip hotel transfers and bottled water.
Estos precios incluyen los traslados ida y vuelta del hotel y agua embotellada.
The price includes round-trip transportation to the trailhead.
El precio incluye transporte ida y vuelta hasta el inicio del sendero.
You only need to provide round-trip airfare for technicians.
Solo necesita proporcionar pasajes aéreos de ida y vuelta para los técnicos.
Peggy, it's actually six hours round-trip.
Peggy, en realidad es un viaje de seis horas ida y vuelta.
Private round-trip transport and boxed lunch included.
Transporte privado de ida y vuelta y almuerzo en caja incluido.
Travel must be on a round-trip basis.
El viaje debe ser sobre una base de ida y vuelta.