Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rousing speeches
Geflecteerde vorm van rousing speech
Vertaling van "rousing speeches" in Spaans
discursos entusiastas
conmovedores discursos
grandes discursos
arengas
Kerensky toured the frontline, worked closely with military commanders and gave rousing speeches - but these ploys had little effect.
Kerensky recorrió la línea del frente, trabajó en estrecha colaboración con los comandantes militares y pronunció discursos entusiastas, pero estas tácticas tuvieron poco efecto.
A significant amount of time was devoted to a roll call of pre-selected delegates, who gave rousing speeches from the floor claiming that they had a large percentage of signed recommitment cards from their locals.
Se dedicó una cantidad significativa de tiempo a una lista de delegados preseleccionados, quienes dieron discursos entusiastas desde el piso reportando que tenían un gran porcentaje de tarjetas de renovación firmadas en sus locales.
Roux's rousing speeches had little impact on a Convention now dominated by the Jacobins but they were well received on the streets of Paris.
Los conmovedores discursos de Roux tuvieron poco impacto en una Convención ahora dominada por los jacobinos, pero fueron bien recibidos en las calles de París.
Inspire your citizens with rousing speeches.
Inspira a tus ciudadanos con grandes discursos.
Behind the iconic figure and rousing speeches: a man who has faced political ridicule, military failure and a speech impediment.
Detrás de la figura legendaria y de los grandes discursos, se esconde un hombre que ha sido ridiculizado políticamente, al que se le han achacado desastres militares y que tiene problemas de habla.
During the Civil War, Trotsky himself lived almost permanently on an armoured train, travelling from one front to the next, supervising progress, meeting officers and delivering rousing speeches to Red Army soldiers.
Durante la Guerra Civil, el propio Trotsky vivió casi permanentemente en un tren blindado, viajando de un frente a otro, supervisando el progreso, reuniéndose con oficiales y pronunciando discursos entusiastas a los soldados del Ejército Rojo.
Of course, a true ideological revolution requires more than simply political rhetoric and rousing speeches, the question will be how he is able to follow through with pro-market policies that will actually allow Brazil to succeed.
Por supuesto, una verdadera revolución ideológica requiere algo más que una simple retórica política y discursos emocionantes, la pregunta será cómo es capaz de seguir adelante con políticas favorables al mercado que realmente permitirán que Brasil tenga éxito.
Paz y Paz is not the type to give rousing speeches or take charge of a situation like a would-be general.
Paz y Paz no es del tipo de dar discursos apasionados o de hacerse cargo de una situación como un comandante militar lo haría.
On his release from prison (also arranged by the conspirators); they began to groom and fi nance him to travel to other parts of Germany to deliver his rabble rousing speeches.
Tras ser liberado de prisión (también arreglado por los conspiradores), comenzaron a prepararlo y financiarlo para viajar a otras partes de Alemania para que realizara sus agitadores discursos.
The march culminated in rousing speeches from impacted peoples and climate activists on a stage over which a crane held up a sign of balloons spelling out 'End Coal'.
La marcha culminó con discursos apasionados de representantes de pueblos afectados y activistas por el clima en un escenario en el que una grúa sostenía una pancarta de globos que deletreaban "End Coal" (Fin al carbón).
L K Advani changed his mind about his policy on the police and made rabble rousing speeches to huge gatherings in which he denounced the ATS for daring to cast aspersions on holy men and women.
L K Advani cambió de opinión sobre su política respecto a la policía e hizo discursos incendiarios ante inmensas reuniones en las que denunció al ATS por atreverse a poner en entredicho a hombres y mujeres santos.
In another section of the protest, family members of people murdered by police gave short rousing speeches in solidarity with the family of Saheed Vassell.
En otra parte de la protesta, familiares de víctimas del asesinato policial dieron breves y emocionantes declaraciones de solidaridad con la familia de Saheed Vassell.
It takes more than rousing speeches to lead, Buffy.
Hace falta algo más que discursos para liderar, Buffy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rousing speeches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
