Adults who have congenital heart defects need routine checkups.
Los adultos con anomalías cardíacas congénitas necesitan controles de rutina.
Be sure to schedule your routine checkups with your family dentist.
Asegúrese de programar sus controles de rutina con su dentista de la familia.
As the hunger strike progressed, physicians performing routine checkups had advised the students to sleep indoors or risk putting their health in greater danger, according to Bell.
A medida que avanzó la huelga de hambre, los médicos que les realizaron exámenes de rutina les habían aconsejado dormir al interior o arriesgarse a poner su salud en mayor peligro, según Bell.
Yet, many people with no symptoms have an EKG as part of their routine checkups.
Sin embargo, muchas personas sin síntomas se realizan un ECG como parte de sus exámenes de rutina.
Local clinics may offer certain services like routine checkups at an affordable price.
Las clínicas locales pueden ofrecer ciertos servicios como chequeos de rutina a un precio asequible.
These routine checkups are called well-child visits.
Your doctor also will measure your child's head at their routine checkups.
Su médico también medirá la cabeza de su hijo en sus controles de rutina.
When your child is an adult, he or she will need routine checkups.
Cuando su hijo sea un adulto, él o ella necesitará controles de rutina.
At routine checkups, they may receive antimalarial drugs, an approach called intermittent preventive treatment.
En controles de rutina, se les pueden dar medicamentos antipalúdicos; éste es un enfoque llamado tratamiento preventivo intermitente.
Your child needs routine checkups so your doctor can keep track of the asthma and decide on treatment.
Su hijo necesita chequeos de rutina para que su médico pueda llevar un registro del asma y decidir sobre el tratamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.