Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rrt-pcr testing
Vertaling van "rrt-pcr testing" in Spaans
prueba rRT-PCR
pruebas rRT-PCR
Additionally, now urine samples should be collected less than 14 days after onset of symptoms for rRT-PCR testing.
Además, los especímenes de orina ahora deberían tomarse antes de los 14 días posteriores a la aparición de los síntomas para la prueba rRT-PCR.
For rRT-PCR testing specimens should be kept cold (2-6 ºC) or frozen (-70 ºC) for storage and shipping.
Para la prueba rRT-PCR, los especímenes deberían mantenerse fríos (2 a 6 ºC) o congelados (-70 ºC) por cuestiones de almacenamiento y envío.
Reflex rRT-PCR testing is indicated here because it provides a potential for a definitive diagnosis of Zika virus infection, given the emerging data of prolonged detection of Zika virus RNA in some pregnant women.
La prueba rRT-PCR de reflejo se indica en este caso porque ofrece la posibilidad de dar un diagnóstico definitivo de infección por el virus del Zika, dados los datos emergentes de detección de ARN de virus del Zika por períodos prolongados en algunas mujeres embarazadas.
If fetal abnormalities are present, rRT-PCR testing should also be performed.
Si hay anomalías fetales, también se deben hacer pruebas rRT-PCR.
Emerging data from recently published case reports of some pregnant women provide the rationale for expanded rRT-PCR testing recommendations in the updated guidance to address these limitations.
Los datos emergentes a partir de informes de casos publicados recientemente de algunas mujeres embarazadas explican por qué se amplió la recomendación de pruebas rRT-PCR en las directrices actualizadas, a fin de abordar estas limitaciones.
Symptomatic pregnant women who are evaluated less than two weeks after symptom onset should receive serum and urine Zika virus rRT-PCR testing.
Se recomienda realizar la prueba de rRT-PCR serológica y de orina en mujeres embarazadas sintomáticas con exposición al virus del Zika hasta 2 semanas después de la aparición de los síntomas.
For antibody and rRT-PCR testing, specimens should be kept cold (2-6 ºC) or frozen (-70 ºC).
Para las pruebas de anticuerpos y rRT-PCR, los especímenes deberían mantenerse fríos (2 a 6 ºC) o congelados (-70 ºC).
If the Zika virus IgM antibody test yields positive or equivocal results, reflex rRT-PCR testing should be performed on the same sample.
Pero si los resultados de las pruebas rRT-PCR son positivos en suero o en orina, se interpreta que hubo infección reciente por el virus del Zika.
Zika virus RNA was detected in urine but not serum by rRT-PCR testing at the DOHMH Public Health Laboratory.
Se detectó ARN del virus del Zika en la orina pero no en el suero, a través de la prueba rRT-PCR realizada en el laboratorio de salud pública del DOHMH.
Zika virus rRT-PCR testing of urine should be performed in conjunction with serum testing if using specimens collected <7 days after symptom onset (8).
Se debe realizar una prueba de detección de anticuerpos neutralizantes y una prueba de inmunoglobulina M (IgM) en las muestras recolectadas dentro de los 4 días posteriores a la aparición de los síntomas.
Additionally, now urine samples should be collected less than 14 days after onset of symptoms for rRT-PCR testing.
Además, los especímenes de orina ahora deberían tomarse antes de los 14 días posteriores a la aparición de los síntomas para la prueba rRT-PCR.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rrt-pcr testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
