Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rule-based and predictable
Vertaling van "rule-based and predictable" in Spaans
basado en normas y previsible
Brazil continues to be engaged in those negotiations which are seen as a timely opportunity to promote new markets and generate trade among developing economies, within a rule-based and predictable framework.
El Brasil sigue participando en esas negociaciones, que considera una buena oportunidad para promover nuevos mercados y generar comercio entre economías en desarrollo, dentro un marco basado en normas y previsible.
Indeed, the Uruguay Round of multilateral trade negotiations resulted in a more open, rule-based and predictable trading system and in significant improvements in market access conditions.
De hecho, la Ronda Uruguay de negociaciones comerciales multilaterales dio lugar a un sistema comercial más abierto, basado en normas y previsible, y a mejoras considerables en las condiciones de acceso a los mercados.
In addition, an equitable, rule-based and predictable multilateral trading system would be beneficial to all and conducive to economic integration, in particular of landlocked countries.
Además, un sistema multilateral de comercio equitativo, basado en las normas y previsible, sería de beneficio para todos y favorecería la integración económica, en particular de los países sin litoral.
There is concern that there would be difficulties in evolving an open, equitable, rule-based and predictable multilateral trading system that is sensitive to the trade, financial and development needs of developing countries.
Inquieta que puedan surgir dificultades en la articulación de un sistema multilateral de comercio abierto, equitativo, basado en normas y previsible, y que sea sensible a las necesidades comerciales, financieras y de desarrollo de los países en desarrollo.
Convinced that rule-based and predictable trade and financial systems are essential to promote transparency in trade and financial industries and combat corruption in commercial and financial transactions in all countries,
Convencida de que, para promover la transparencia en el comercio y las industrias financieras y combatir la corrupción en las transacciones comerciales y financieras en todos los países, es esencial que el comercio y los sistemas financieros estén basados en normas y tengan un carácter previsible,
The project intends to help countries meet the goals of the United Nations Millennium Declaration by encouraging transparency in the financial, monetary and trading systems and by ensuring that they are open, equitable, rule-based and predictable.
Mediante el proyecto se pretende ayudar a los países a cumplir los objetivos de desarrollo del milenio favoreciendo la transparencia de los regímenes financiero, monetario y comercial y velando por que sean regímenes abiertos, equitativos, reglamentados y previsibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 36 ms.
