Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rules-based world order
Vertaling van "rules-based world order" in Spaans
orden mundial basado en normas
We firmly believe that a new commitment to multilateralism, an alliance for multilateralism, is more necessary than ever if we are to stabilize the rules-based world order, to uphold its principles and to adapt it to new challenges where necessary.
En concertación con nuestros socios europeos, apostamos por la cooperación necesaria para estabilizar el orden mundial basado en normas, preservar sus principios y adaptarlo a nuevos retos, si fuese necesario.
Our negotiations here will have failed if they do not contribute towards creating a rules-based world order, which not only makes trade free, but also makes trade fair.
Nuestras negociaciones en Hong Kong habrán fracasado si no contribuyen a crear un orden mundial basado en normas que no sólo haga que el comercio sea libre, sino también que sea justo.
Leadership is about taking responsibility, as generations before us took up their responsibility to address threats to peace and security and build a rules-based world order.
El liderazgo implica asumir la responsabilidad, como las generaciones que nos precedieron asumieron su propia responsabilidad respondiendo a las amenazas a la paz y la seguridad y construyeron un orden mundial basado en el derecho.
Defending an open, rules-based world order is a key element in the Union's identity on the international scene.
La defensa de un orden global basado en normas y abierto es un rasgo básico de la identidad de la Unión en el ámbito internacional.
Does this mean the rules-based world order is doomed?
¿Significa esto que el orden mundial basado en reglas está condenado al fracaso?
A supporter of multilateral and rules-based world order: the Commission supported the interim appeal arbitration arrangement in the World Trade Organisation.
Apoyo a un orden mundial multilateral y guiado por normas: La Comisión ha apoyado el procedimiento arbitral de apelación provisional en la Organización Mundial del Comercio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 46 ms.
