Releasing those photos now would be political dynamite for the ruling party.
The opposition warned that the ruling party might stuff ballot boxes again.
They also are known for promoting the positions of the ruling party.
Even some former allies of the ruling party had drifted apart.
However, the ruling party has welcomed a new era.
En cambio, el oficialismo ha dado la bienvenida a una nueva era.
The two had massive acts to challenge the ruling party.
Los dos tuvieron actos masivos para cuestionar al oficialismo.
They hope this campaign will bloody the nose of the ruling party.
Esperan que esta campaña deje en ridículo al partido gobernante.
Opposition parties serve as a check on the ruling party's most extreme proposals.
Los partidos de oposición sirven de freno a las propuestas más extremas del partido gobernante.
The factional alliance formed to challenge the dominance of the ruling party.
La alianza de facciones se formó para desafiar el dominio del partido gobernante.
The ruling party tried to ram a bill through before the holidays.
El partido gobernante intentó sacar una ley a marchas forzadas antes de las fiestas.
The corruption case caused serious political fallout within the ruling party's leadership.
El caso de corrupción provocó graves repercusiones políticas dentro de la cúpula del partido gobernante.
The shadow government serves as a watchdog over the ruling party's policies.
El gobierno en la sombra actúa como vigilante de las políticas del partido gobernante.
The upcoming election has the potential to uproot the ruling party from power.
Las próximas elecciones tienen el potencial de derrocar al partido gobernante.