We can try to run some tests, but I'm not optimistic.
We'll keep you a little longer, run some tests.
I don't know the reason, but we should run some tests.
I just need to run some tests because my son-in-law made an appointment.
I have my team tracking down the antiviral to run some tests.
We'll run some tests and see what comes up.
Perhaps you would permit me to run some tests of my own.
A lo mejor me permitirías hacerte algunas pruebas de mi parte.
I'm not sure, but I'll run some tests and check...
No estoy seguro, pero haré algunas pruebas y revisiones...
She came, but we had you under anesthesia to run some tests.
Ha venido, pero lo teníamos anestesiado para hacerle algunas pruebas.
This has never happened before. I want to run some tests.
Teal'c nunca te había pasado antes así que quiero hacerte unas pruebas.
We'll return it to the facility, run some tests.
Lo devolveremos a la fábrica - para hacerle unas pruebas.
I'll order a blood sample and run some tests.
Voy a pedir un muestra de sangre y hacer algunas pruebas.
I'm sorry, we need to run some tests on our patient.
Lo siento, tenemos que hacerle algunas pruebas a nuestro paciente.