Vertaling van "rural development programmes and projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas y proyectos de desarrollo rural
We focus on analysis of agricultural and rural development programmes and projects.
Nos centramos en el análisis de los programas y proyectos de desarrollo agrícola y rural.
Promotes and monitors measures aimed at strengthening rural development programmes and projects.
Promueve y supervisa las medidas encaminadas a fortalecer los programas y proyectos de desarrollo rural.
The aim is to produce a reference guide for future rural development programmes and projects.
El objetivo es producir una guía de referencia para futuros programas y proyectos de desarrollo rural.
Underscored the importance of monitoring and evaluating rural development programmes and projects in order to shape further cooperation actions.
Subrayó la importancia del seguimiento y la evaluación de los programas y proyectos de desarrollo rural para la orientación de las nuevas acciones de cooperación.
These were complemented by meetings and consultations aimed at monitoring, assessing and evaluating rural development programmes and projects in the countries of the region.
Esas actividades fueron complementadas por reuniones y consultas celebradas para supervisar y evaluar los programas y proyectos de desarrollo rural de los países de la región.
Those disparities are highly pronounced within the rural household and condition, to a great extent, the manner in which women and men respond to different opportunities offered by rural development programmes and projects.
Estas diferencias son muy pronunciadas en los hogares rurales y condicionan en gran medida el modo en que los hombres y las mujeres responden a las diferentes oportunidades de los programas y proyectos de desarrollo rural.
Assessment of rural development programmes and projects shows that, in some societies, the tendency of the male head of household to control all income might encourage women to hide their marketing activities, thus limiting their access to more lucrative markets.
La evaluación de los programas y proyectos relativos al desarrollo rural indican que en algunas sociedades la tendencia del hombre jefe de familia a controlar todos los ingresos quizás aliente a la mujer a ocultar sus actividades comerciales, limitando con ello su acceso a mercados más lucrativos.
The programme will complement a number of ongoing IFAD-supported agricultural and rural development programmes and projects, as well as other Nigeria partners' rural poverty eradication programmes.
Este programa complementará una serie de programas y proyectos de desarrollo agrícola y rural apoyados por el FIDA que actualmente están en marcha, así como los programas de erradicación de la pobreza rural emprendidos por otros asociados de Nigeria.
Since 1979, IFAD has financed 18 rural development programmes and projects in Kenya at a total cost of USD 819.3 million, with an IFAD investment of USD 376.3 million.
Desde 1979, el FIDA ha financiado 18 proyectos y programas de desarrollo rural en Kenia con un costo total de USD 819,3 millones, con una inversión del FIDA de USD 376,3 millones.
To date, IFAD has funded eight rural development programmes and projects in El Salvador for a total of US$108.5 million.
El FIDA ha financiado hasta la fecha en El Salvador ocho programas y proyectos de desarrollo rural, por un valor total de USD 108,5 millones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.