Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rushing back
Vertaling van "rushing back" in Spaans
corriendo hacia atrás
toda prisa
prisa por regresar
precipitarse de nuevo
vuelta apresuradamente
reapareció
Memories of your first trip to the zoo come rushing back.
Los recuerdos de su primer viaje al zoológico vienen corriendo hacia atrás.
There's rushing back, and there's standing still.
No ha corriendo hacia atrás, Y hay parado.
With every bell ringing, memories of childhood came rushing back.
Con cada tañido de campana, los recuerdos de la infancia volvían de golpe.
Her dreaded memories came rushing back during the family gathering.
Sus recuerdos angustiosos volvieron de golpe durante la reunión familiar.
She's not rushing back, if her bags are an indication.
No va a volver pronto, si su equipaje es un indicio.
As if everything that was once wrong came rushing back.
Como si todo lo que fue mal una vez volviera de repente.
I don't want anyone rushing back, ruining their holiday.
No quiero que nadie regrese de prisa, arruinando sus vacaciones.
All those memories came rushing back, and I found myself laughing.
Todos esos recuerdos volvieron de golpe, y me estuve riendo.
He was rushing back to check on the chairman and hit a motorcycle.
Se apresuró para volver con el director y chocó a una moto.
Memory of his childhood came rushing back with every note of the penny whistle.
El recuerdo de su infancia volvió con cada nota de la flauta de pico.
Then comes the crashing roar of the displaced air rushing back together.
Luego se escucha el estrepitoso estruendo del aire desplazado que vuelve a juntarse.
They would often protract their breaks, enjoying each moment instead of rushing back.
A menudo prolongaban sus descansos, disfrutando cada momento en lugar de apresurarse a volver.
Graduation day brought a flood of emotions as memories came rushing back.
El día de la graduación trajo un torrente de emociones mientras los recuerdos volvían.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rushing back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 273. Exact: 273. Verstreken tijd: 75 ms.
