Because I knew that the sacred scrolls were important to them.
Porque sabía que los rollos sagrados eran importantes para ellos.
She was the first keeper of the sacred scrolls.
Ella fue la primera guardiana de los rollos sagrados.
Time to start reading the sacred scrolls.
Tiempo de leer los pergaminos sagrados.
Kumi seized the man by the back of his robes and shoved him forward onto the floor, tearing away the pouch of sacred scrolls he used to work his magic and hurling them across the small bedchamber.
Kumi le cogió por la parte de atrás de sus túnicas y le empujó hacia delante, haciéndole caer al suelo y arrancándole la bolsa de pergaminos sagrados que usaba para hacer su magia y tirándola al otro lado del pequeño dormitorio.
Those are the first words of the sacred scrolls.
Estos son los primeros mundos de los manuscritos sagrados.
It's an ancient taboo, set forth in the sacred scrolls.
Es un tabú ancestral que emana de los manuscritos sagrados.
But our sacred scrolls tell clearly of the first time you descended from above.
Pero nuestros rollos sagrados cuentan claramente de la primera vez que tú descendiste de arriba.
It's an ancient taboo, set forth in the sacred scrolls.
Es un antiguo tabú, establecido en los Rollos Sagrados.
It's an ancient taboo, set forth in the sacred scrolls.
Es un tabú ancestral expuesto en los manuscritos sagrados.
But our sacred scrolls tell clearly of the first time you descended from above.
Pero nuestros pergaminos sagrados hablan claramente de la primera vez que tú descendiste de lo alto.
You have done well to earn it, learning the ancient prayers and passages of the sacred scrolls.
Te la has ganado, aprendiendo las antiguas oraciones y pasajes de los pergaminos sagrados.
You have done well to earn it, learning the ancient prayers and passages of the sacred scrolls.
Lo has hecho bien para ganártela... aprendiendo las oraciones antiguas y pasajes de los rollos sagrados.
But not before I discovered evidence of a simian culture that existed long before the sacred scrolls were written.
Pero no antes de descubrir pruebas de la existencia de una cultura simiesca más antigua que los manuscritos sagrados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.