Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
safe-haven
Vertaling van "safe-haven" in Spaans
In this regard gold is called as the safe-haven for investors.
A este respecto, el oro es llamado como el refugio seguro para los inversores.
Gold, meanwhile, outperformed amid a safe-haven driven rally.
Mientras tanto, el oro superó en un rally impulsado por un refugio seguro.
For instance, during the financial crisis, a lot of investors turned to gold as a safe-haven.
Por ejemplo, durante la crisis financiera, muchos inversores recurrieron al oro como refugio seguro.
Reduced risk appetite increases the demand for safe-haven assets that support the yen, analysts say.
La disminución del apetito al riesgo incrementa la demanda por activos de refugio seguro que respaldan al yen, dicen los analistas.
Investors responded like they normally do to an unexpected geopolitical event by selling higher risk investments and buying safe-haven assets.
Los inversores respondieron como lo hacen normalmente a un evento geopolítico inesperado, vendiendo activos de mayor riesgo y comprando activos de refugio seguro.
Many have found a safe-haven with the electronic cigarette which is allowing them an alternative to paying these outrageous tax increases.
Muchos han encontrado un refugio seguro, con el cigarrillo electrónico que les permite una alternativa al pago de estos aumentos de impuestos extravagantes.
Traditional safe-haven currencies, such as the dollar and the yen, also rose.
El refugio seguro en divisas, como el dólar y el yen, también subió.
Having a status of the safe-haven asset, gold helps investors to protect their funds both during economic stability and financial turmoil.
Al tener un estatus de activo de refugio seguro, el oro ayuda a los inversionistas a proteger sus fondos tanto durante la estabilidad económica como en la crisis financiera.
Protracted talks, which could heighten risk aversion, may lift gold prices if they trigger safe-haven buying amid economic uncertainty.
Las extensas negociaciones, que podrían destacar la aversión al riesgo, podrían impulsar los precios del oro si generan compras de refugio seguro en medio de la incertidumbre económica.
A contested election without a clear winner, however, might boost safe-haven demand and push the US dollar higher.
Sin embargo, una elección disputada sin un ganador claro podría impulsar la demanda de refugio seguro y hacer subir el dólar estadounidense.
Bitcoin's status as a safe-haven asset has been one of its key selling points for a long time.
Bitcoin 'El estatus de activo de refugio seguro ha sido uno de sus puntos de venta clave durante mucho tiempo.
But the safe-haven status of US government securities is an illusion.
No obstante, la imagen del los valores públicos estadounidenses como refugio seguro es una ilusión.
Mounting recognition of Bitcoin as a safe-haven asset is being spurred by the relevance of its non-sovereign characteristics amid an unpredictable geopolitical backdrop.
El creciente reconocimiento de Bitcoin como un activo de refugio seguro se ve estimulado por la relevancia de sus características no soberanas en un contexto geopolítico impredecible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met safe-haven: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor safe-haven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
safe haven
+10k
Resultaten: 440. Exact: 440. Verstreken tijd: 50 ms.
