Vertaling van "safety and proper functioning" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seguridad y el buen funcionamiento
seguridad y buen funcionamiento
It's necessary for the safety and proper functioning of it.
Es necesario para la seguridad y el buen funcionamiento del mismo.
METÁLICAS ISCAR can adapt non-compliant doors and gates to the applicable standards, and offers periodic preventive check and maintenance programs, to ensure the safety and proper functioning of gates and doors.
METÁLICAS ISCAR ofrece el servicio de adecuación a la normativa de aquellas puertas que no lo estén, así como programas de revisiones y mantenimientos periódicos preventivos para garantizar la seguridad y el buen funcionamiento de las puertas.
We are part of a multi-disciplinary professional group aimed at the planning, application and development of equipment, subject to exhaustive quality controls that guarantee its safety and proper functioning.
Formamos parte de un grupo profesional multidisciplinar dirigido a la planificación, aplicación y desarrollo de equipos sometidos a exhaustivos controles de calidad que garantizan su seguridad y buen funcionamiento.
This is precisely one of the great advances experienced in recent times: the sealing of the windows is a guarantee of safety and proper functioning of the equipment.
Este es, precisamente, uno de los grandes avances experimentados en los últimos tiempos: el sellado de las ventanas es una garantía de seguridad y buen funcionamiento del equipo.
Safety and proper functioning are guaranteed.
La seguridad y el buen funcionamiento están garantizados.
No guarantee shall be provided as to the accuracy, completeness, safety and proper functioning of this website.
No existe garantía, exactitud, seguridad y funcionamiento apropiado de esta página web.
This reality demands the development of increasingly improved controls on the navigation of these users, ensuring the safety and proper functioning of the service.
Esta realidad demanda el desarrollo de controles cada vez más perfeccionados sobre la navegación de esos usuarios, garantizando la seguridad y el funcionamiento adecuado del servicio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.