Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
safety data sheets provided
Vertaling van "safety data sheets provided" in Spaans
fichas de datos de seguridad proporcionadas
Downstream users will receive information on the safe use of their substances through safety data sheets provided by their suppliers.
Los usuarios intermedios recibirán información acerca del uso seguro de sus sustancias a través de las fichas de datos de seguridad facilitadas por sus proveedores.
You must implement the operational conditions and risk management measures included in the safety data sheets provided by your supplier.
Deberá implementar las condiciones operativas y las medidas de gestión de riesgos incluidas en las fichas de datos de seguridad proporcionadas por su proveedor.
However, if you regularly work with or are exposed to fiberglass, you should take extra care around it, read any material safety data sheets provided with the fiberglass, and talk to your doctor if you have questions or concerns.
No obstante, si normalmente trabajas o estás expuesto a la fibra de vidrio, debes adoptas más medidas preventivas, lee la información de seguridad que viene junto con este material y habla con tu médico en caso de que tengas alguna duda o preocupación.
reports including the data on the biodegradability of each constituent substance if this is not adequately shown on the safety data sheets provided for each substance,
informes que especifiquen la biodegrabilidad de cada sustancia constituyente si ésta no queda adecuadamente indicada en la ficha de datos de seguridad de la sustancia,
Accordingly, operators should be allowed to continue to use safety data sheets provided to any recipient before 1 June 2015 for a certain period.
En consecuencia, debe permitirse a los operadores que sigan utilizando durante cierto tiempo las fichas de datos de seguridad proporcionadas a cualquier destinatario antes del 1 de junio de 2015.
The material safety data sheets provided with explosives used in surface blasting should indicate that CO is among the hazardous gases produced by detonation. Confined Space Hazards
Las hojas de datos de seguridad de materiales que vienen con los explosivos a usarse en detonaciones a nivel de superficie deben indicar que el CO es uno de los gases peligrosos producidos por la detonación.
Two important components used to communicate the hazards of substances and mixtures are labels and the safety data sheets provided for in Regulation (EC) No 1907/2006.
Dos importantes componentes usados para comunicar los peligros de sustancias y mezclas son las etiquetas y las fichas de datos de seguridad establecidos en el Reglamento (CE) nº 1907/2006.
The Safety Data Sheets provided by the manufacturers are a good source for answering many of the following questions, but you may have to dig deeper as well.
Las hojas de datos de seguridad proporcionadas por los fabricantes son una buena fuente para responder muchas de las siguientes preguntas, pero es posible que también deba profundizar más. Productos químicos
The raw materials we use in our formulas are guaranteed by international Material Safety Data Sheets provided by our suppliers.
Nuestros proveedores nos facilitan las Hojas de Seguridad (MSDS) que garantizan las materias primas que utilizamos en nuestras fórmulas.
Accordingly, only the Material Safety Data Sheets provided in writing shall be valid for the purposes of the information duties arising from the EU Chemicals Regulation (REACH).
Por consiguiente, únicamente las hojas de datos de seguridad de los materiales proporcionadas por escrito son válidas para cumplir la obligación de información que impone el Reglamento REACH de la UE sobre productos químicos.
Accordingly, operators should be allowed to continue to use safety data sheets provided to any recipient before 1 June 2015 for a certain period.
En consecuencia, debe permitirse a los operadores que sigan utilizando durante cierto tiempo las fichas de datos de seguridad proporcionadas a cualquier destinatario antes del 1 de junio de 2015.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
