The present invention likewise relates to the uses of said model for tracing pharmacologically active compounds.
La presente invención también se refiere a los usos de dicho modelo para el rastreo de compuestos farmacológicamente activos.
Do a little research and find more information about the said model, especially with regards to its current market price.
Hacer un poco de investigación y encontrar más información sobre dicho modelo, especialmente con respecto a su actual precio de mercado.
Finally, we present a quantitative analysis of the performance of the HaRTES' AC using said model.
Finalmente, presentamos un análisis cuantitativo del desempeño del protocolo utilizando el modelo mencionado.
To request that CICAD continue to provide assistance to Member States on those matters within its purview, in order to facilitate compliance with the said Inter-American Convention and the application of the said Model Regulations, as appropriate.
Solicitar que la CICAD continúe prestando asistencia a los Estados Miembros en las materias que le corresponde para facilitar el cumplimiento de dicha Convención Interamericana y la aplicación del Reglamento Modelo mencionado, según sea pertinente.
It also acts to validate implementation of the said model in the training cycle and at the centre.
También sirve para validar la implantación de dicho modelo en el ciclo formativo y en el centro.
The operating model must start from a vision that properly integrates people, processes and the correct over-seeing of said model.
El modelo operativo debe partir de una visión que integre adecuadamente gente, procesos y el gobierno correcto de dicho modelo.
Over the panels on the wall, there were samples of fabrics used for our products, as well as the scale cuts used on said model.
En unos paneles en la pared, se mostraban muestrarios de telas empleadas en nuestros productos, así como el corte a escala empleado en dicho modelo.
The said model is characterised by substantification criteria, concerning the factual situation, and flexibilisation with the establishment of successive or alternative connecting points, and substantification, through the search for the fairest solution possible.
Dicho modelo está caracterizado por criterios de materialización, en lo que concierne al supuesto de hecho, flexibilización, con el establecimiento de puntos de conexión sucesivos o alternativos, y materialización, a través de la búsqueda de la solución más justa.
Among the results, it was found that managers and teachers value the importance of the constructivist approach in education; of the three teachers observed it was confirmed that one has implemented teaching-learning strategies under the constructivist model, while the others partially applied said model.
Entre los resultados se obtuvo que tanto directivos como docentes valoran la importancia del enfoque constructivista en la educación; de los tres docentes observados se confirmó que uno ha implementado estrategias de enseñanza-aprendizaje bajo el modelo constructivista, mientras que los demás aplicaron de manera parcial dicho modelo.
Anyone can design a model in 10 minutes without having to understand the details of the design process for said model.
Cualquier persona puede diseñar un modelo en diez minutos sin conocer los detalles del proceso de diseño de dicho modelo.
Furthermore, the present invention relates to a three-dimensional in vitro model for degeneration of the CNS that can be produced by means of said method and to the use of said model for studying hydrocefalia.
Además, la presente invención se refiere a un modelo in vitro en tres dimensiones de degeneración del SNC obtenible mediante dicho método y al uso de dicho modelo para el estudio de la hidrocefalia.
It does not allow to save a work session on the server and the presentation of the Model 200, but it is possible to preview with a watermark of said model.
No permite guardar sesión de trabajo en servidor y la presentación del Modelo 200, pero si se puede obtener una vista previa con marca de agua de dicho modelo.
From June 1, 2012 to June 30, 2013, only the participants in the SUNAT pilot project of previous months were able to request authorization to enter said model.
Excepcionalmente, desde el 1 de junio de 2012 hasta el 30 de junio de 2013 solo pudieron presentar la solicitud de autorización para entrar a dicho modelo, los contribuyentes que participaron en el piloto realizado por la SUNAT en los meses anteriores.