At the beginning of the Satmar adventure in 1972, the site consisted of only one dune and one former saltern.
Al principio de la aventura de SATMAR, en 1972, esta planta no era más que una antigua salina.
Roseivivax salinus and Roseovarius halophilus, two new species from a multi-Isolation of new groups of halphilic microorganisms based on metagenomic studies of a marine saltern.
2013 León León, María José: Roseivivax salinus y Roseovarius halophilus, dos nuevas especies aisladas de una salina solar.
S'Estany, a 15th century fortified building located next to the saltern; S'avall watchtower (15th century); and the Torre de ca'n Bàrbara fortified building, a military architecture building located by the church.
El edificio fortificado del siglo XV, denominado S'Estany, situado al lado de la salinera; la torre de vigilancia del siglo XIV de S'avall y el edificio fortificado Torre de ca'n Bàrbara, al lado de la iglesia Parroquial; monumento de la arquitectura militar.
This kind of machine, especially designed for the saltern, is used to dredge, crush and transport salt.
Este tipo de máquina ha sido diseñada especialmente para las salinas, se utiliza para dragar, triturar y transportar sal.
Salt Mining DredgerThis kind of machine, especially designed for the saltern, is used to dredge, crush and transport salt. We have manufactured 20 units of dredging salt machines...
Draga para extracción de salEste tipo de máquina ha sido diseñada especialmente para las salinas, se utiliza para dragar, triturar y transportar sal...
The saltern system consists of two man-made evaporating lagoons known as Fraternidad and Candelaria.
Las salinas comprenden dos grandes lagunas: Fraternidad y Candelaria.
I lived by the saltern when I was younger.
Cuando era chico vivía en el salar.
A 10 minute drive from the saltern.
A 10 minutos a pie de la sal.
Initially, the government paid these saltern families with rice, then in the 15th century in paper money.
Inicialmente, el gobierno pagó arroz a estas familias salobres, y luego, en el siglo XV, con papel moneda.
A major factor in Stroganov's power was his saltern enterprise, whose efficiency greatly improved under his management.
Un factor principal de su poder fue su negocio de salinas, cuya eficiencia mejoró de un modo importante bajo su gerencia.
Peruvian people work at the Maras saltern.
Peruanos trabajando en los Maras.
wind mill in a saltern of trapani
Molino de viento en una salinera cerca de Trapani, en Sicilia.
Hall in the County of Tyrol was first mentioned as a salina (saltern) near Thaur castle in a 1232 deed.
Hall in Tirol aparece por primera vez en las crónicas del Condado de Tirol como salina (sic) cerca del castillo de Thaur en una escritura de 1232.