Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same celerity
Vertaling van "same celerity" in Spaans
misma celeridad
The decision on the recognition or execution, as well as the actual execution of the investigative measure, should be carried out with the same celerity and priority as for a similar national case.
La resolución de reconocimiento o ejecución, así como la ejecución efectiva de la medida de investigación, deben llevarse a cabo con la misma celeridad y prioridad que las que se adoptan para casos nacionales similares.
The decision on the recognition or execution, as well as the actual execution of the investigative measure, should be carried out with the same celerity and priority as for a similar domestic case.
La resolución de reconocimiento o ejecución, así como la ejecución efectiva de la medida de investigación, deben llevarse a cabo con la misma celeridad y prioridad que las que se adoptan para casos internos similares.
The decision on the recognition or execution shall be taken and the investigative measure shall be carried out with the same celerity and priority as for a similar domestic case and, in any case, within the time limits provided in this Article.
La resolución de reconocimiento o ejecución se adoptará y la medida de investigación se llevará a cabo con la misma celeridad y prioridad que en casos internos similares y, en cualquier caso, dentro de los límites temporales previstos en el presente artículo.
The Citadels of Delusion don't build itself little by little, like the great majority of the Fractal Planes, through the process called rendering, but they appear totally completed and can disappear also with the same celerity.
Las Ciudadelas de Ilusión no se construyen poco a poco, como una gran mayoría de los Planos Fractales, a través de la renderización, sino que aparecen ya totalmente completas y pueden desaparecer también con la misma celeridad.
The same celerity will be applied for the notification of the National Financial Intelligence Unit, in order for it to carry out the intensive revision of the case, and to ratify the preventive blocking
Dicha medida se notificará con la misma celeridad a la Unidad Nacional de Inteligencia Financiera (UNIF), a fin de que ésta efectúe la revisión intensiva del caso y ratifique el bloqueo preventivo de haber lugar a ello.
Openness may be exerted at different levels, and requires that all are at the same page, or that they participate at the transition with the same celerity.
La apertura puede ser ejercida en diferentes niveles, y no exige que todos piensen de la misma manera, o que participen de la transición en la misma velocidad.
Synoniemen voor same celerity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 26 ms.
