Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same method of payment used
Vertaling van "same method of payment used" in Spaans
mismo método de pago utilizado
mismo medio de pago empleado
mismo método de pago usado
mismo medio de pago utilizado
misma forma de pago utilizada
mismo medio de pago que se utilizó
mismo método de pago que utilizaste
Reimbursements shall be made by the same method of payment used for purchase.
Los reembolsos serán realizados por el mismo método de pago utilizado para la compra.
All refunds will be made by the same method of payment used in the purchase.
Todas las devoluciones se realizarán mediante el mismo método de pago utilizado en la compra.
All returns payments will be issued by the same method of payment used on the original purchasing transaction.
Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial.
Reimbursements with a penalty will be made using the same method of payment used during the initial transaction.
El reembolso, que conlleva una penalización, se efectuará utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial.
The refunding in any amount will be done in the same method of payment used when placing the order, unless another method is mutually agreed upon.
El reembolso de la cuantía pagada se realizará mediante el mismo método de pago usado en la compra del artículo, salvo que sea acordado de forma diferente con el Cliente.
In these cases, the Seller will make the refund through the same method of payment used.
En estos casos El Vendedor devolverá el dinero de la compra a través del mismo método de pago usado.
It shall be credited to the user using the same method of payment used by the user for the purchase.
Este será acreditado en el mismo método de pago utilizado por el usuario para la compra.
We shall proceed to refund you using the same method of payment used by you when making the initial payment.
Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial.
In that case, we will refund for that article in the same method of payment used in the purchase amount.
En ese caso, te reembolsaremos el importe correspondiente a dicho artículo en el mismo método de pago utilizado en la compra.
In this case, we will reimburse you for the article via the same method of payment used for your order.
En este caso, te reembolsaremos el importe correspondiente a dicho artículo en el mismo método de pago utilizado en la compra.
This charge will be made in the same method of payment used by the guest at the time of booking.
Este cargo se hará en el mismo método de pago utilizado por el cliente en el momento de la reserva.
Once verified the proper state of the returned items the customer is required to reimburse by the same method of payment used in the purchase or bank transfer.
Una vez verificado el adecuado estado de los elementos devueltos se procederá a la devolución al cliente mediante el mismo medio de pago empleado en la compra o transferencia bancaria.
As verify the status of returned items, we will send an informative email and we will proceed to refund the amount by the same method of payment used in the purchase.
En cuanto verifiquemos el estado de los artículos devueltos, te enviaremos un email informativo y procederemos al reembolso del importe mediante el mismo método de pago utilizado en la compra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 131 ms.
