Vertaling van "same net" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These two polyhedra have the same faces but they cannot be made from the same net.
Aunque estos dos poliedros tienen las mismas caras no pueden construirse a partir de la misma red.
Now you can automatically verify the clearances between various types of objects that belong to the same net.
Ahora puede verificar automáticamente los espacios libres entre varios tipos de objetos que pertenecen a la misma red.
Give love, sow love, for we are all here interwoven in the same net.
Da amor, siembra amor, pues estamos todos entretejidos en una misma red.
Both machines must be on the same net and subnet, or your routers must be correctly configured.
Ambos equipos deben estar en la misma red y subred, o sus ruteadores deben estar correctamente configurados.
It will also route un-routed portions of a net between two routed portions of the same net.
También enrutará porciones no enrutadas de una red entre dos porciones enrutadas de la misma red.
Only wires connected to net port pins with the same name will be joined to the same net.
Solo los cables conectados a los pines del puerto de net con el mismo nombre se unirán a la misma red.
In the schematic, the net color designation will highlight all wires with the same net as the same color throughout the entire schematic hierarchy.
En el esquemático, la designación del color de red resaltará todos los cables de la misma red con el mismo color en toda la jerarquía esquemática.
Likewise in the parable of the net, the good fish and the bad fish are drawn in the same net from the same body of water.
De igual forma en la parábola de la red, los peces buenos y los peces malos se pescan en la misma red y de la misma masa de agua.
These organizations were also selected because, while representative, they were not so large or extensive as to make it probable that innocent, passive, or indifferent Germans might be caught up in the same net with the guilty.
Estas organizaciones fueron seleccionadas también porque, aun siendo representativas, no eran tan grandes o amplias como para que se convirtiera en algo muy probable el coger en la misma red de los culpables a alemanes inocentes, pasivos o indiferentes.
It's like catching a mermaid in the same net!
¡Es como capturar una sirena en la misma red!
Let the same net be spread for her, ... and that must your daughter and her gentlewoman carry.
Para ella la misma red. Hero y su doncella lo harán.
This is basically because the same net for transmuting data and voice is being used, conventional telephony has fixed costs which IP telephony does not have; This is the reason why it is more affordable.
Esto es básicamente debido a que se utiliza la misma red para la transmisión de datos y voz, la telefonía convencional tiene costos fijos que la telefonía IP no tiene, de ahí que esta es mas más Diseño de
Barlennan had refused, not wanting to call human attention back to the Esket; now, well, maybe the same net could take two fish.
Barlennan lo había vetado, no queriendo que la atención humana volviese al Esket; ahora bien, quizás la misma red pudiese atrapar dos peces.