Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same slogan
Vertaling van "same slogan" in Spaans
misma consigna
mismo lema
mismo eslogan
mismo estribillo
This same slogan would resonate in every barricade and university premises.
Esa misma consigna resonaba en todas las barricadas y recintos universitarios.
Many "left-wing" politicians will advance the same slogan.
Muchos políticos de "izquierda" avanzarán la misma consigna.
Her party used the same slogan to crush dissent.
Su partido usó el mismo lema para aplastar a la disidencia.
Today, the same slogan would be appropriate to discourage soda consumption, and a whole lot easier to implement as well.
Actualmente, el mismo lema sería apropiado para desalentar el consumo de sodas, y además, mucho más fácil de implementar.
You could use the same slogan for a soda commercial.
Podrías usar el mismo eslogan para un comercial de refrescos.
The overpowered sentiment during the rally was palpable, with everyone chanting the same slogan.
El sentimiento dominante durante el mitin era palpable, con todos coreando el mismo eslogan.
A few were still yelling at the top levels with the same slogan, which when repeated began to be comical.
Unos pocos seguían gritando a los de arriba la misma consigna, que de tanto repetirla empezaba a ser cómica.
The masses and the reformist leadership might fight for the same slogan but the meaning would be different to each.
Las masas y los lideratos reformistas podrían luchar a favor de las misma consigna pero el significado seria diferente para cada cual.
The same slogan, however, assumes an altogether different meaning if it becomes an introduction to the direct struggle of the proletariat itself for power.
La misma consigna, sin embargo, adquiere un significado totalmente diferente si se convierte en una introducción a la lucha directa del proletariado mismo por el poder.
To do this, you can inspire your house decor in fresh colors like mint, or find your own by following the same slogan.
Para ello, puedes inspirar tu proyecto de decoración de casas en colores protagonistas frescos como el mint, o encontrar uno propio siguiendo la misma consigna.
The second, the obsessive repetition of the same slogan through the loudspeakers, distorts rather than stresses its contents and mobilizing potential.
La segunda, que la repetición obsesiva de la misma consigna por los altavoces, más que acentuar su contenido y potencial movilizador, los desvirtúa.
Always with the same slogan, \"our commitment, job well done \"
Siempre con el mismo lema, "nuestro compromiso, el trabajo bien hecho"
If we address other dog owners on the chain, often comes the same slogan: "all nonsense, mere illusion"... hmmm...
Si nos dirigimos a otros dueños de perros en la cadena, a menudo viene el mismo lema: "un disparate, mera ilusión"... hmmm...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor same slogan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 66 ms.
