Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same techniques that were used
Vertaling van "same techniques that were used" in Spaans
mismas técnicas que se utilizaban
mismas técnicas que se usaban
Handmade by master goldsmiths who continue to use the same techniques that were used in the past.
Hecho a mano por maestros orfebres que siguen utilizando las mismas técnicas que se utilizaban antiguamente.
They are made entirely by hand by master goldsmiths who use the same techniques that were used in the past.
Están hechos totalmente a mano por maestros orfebres que utilizan las mismas técnicas que se utilizaban antiguamente.
These watches have the same mechanical systems, and are built with the same materials and the same techniques that were used at the time.
Estos relojes poseen los mismos sistemas mecánicos, y están construidos con los mismos materiales y las mismas técnicas que se usaban en la época.
It is entirely handmade by master goldsmiths who follow the same techniques that were used in Baroque jewelry.
Está totalmente hecho a mano por maestros orfebres que siguen las mismas técnicas que se utilizaban en la joyería Barroca.
This is based on the same techniques that were used to solve similar problems with IBM SNA/SDLC and other older protocols in the past.
Esto se basa en las mismas técnicas que se utilizaron para resolver problemas similares con SNA/SDLC de IBM y otros protocolos antiguos en el pasado.
After visiting Ollantaytambo we head to the village of Chinchero, where we will visit the colonial church and the Andean market with the best of indigenous textiles, made with the same techniques that were used 500 years ago.
Después de visitar Ollantaytambo nos dirigimos hasta el pueblo de Chinchero, donde podremos apreciar la iglesia colonial y el mercado andino con lo mejor de la textilería Inca, elaborada con la misma técnica que se usaban hace 500 años.
In Keu Henua Eco-Hostal we work to publicize agricultural products from the Rapanui ethnicity, to our guests, using the same techniques that were used by our ancestors.
En Keu Henua Eco-Hostal trabajamos para dar a conocer los productos agrícolas de la etnia rapanui, a nuestros huéspedes, utilizando las mismas técnicas que fueron usadas por nuestros antepasados.
And in the Printing Museum in Premià de Mar, you can learn how to print fabrics with natural colours and the same techniques that were used at the time of the Indians.
Y en el Museo de la Estampación de Premià de Mar podréis aprender a estampar tejidos con colores naturales y las mismas técnicas que se utilizaban en tiempos de los indianos.
The stained-glass windows of Sleeping Beauty's castle were created by master glassmakers using the same techniques that were used during the Middle Ages.
La limusina que hay a la entrada de la atracción Studio Tram Tour: Behind Durmiente las crearon maestros vidrieros con las mismas técnicas que se usaban durante la Edad Media.
The new Municipal Market Mazatlan is a building constructed in iron and steel, based on the Art Nouveau style and using the same techniques that were used seven years before the construction of the Eiffel Tower.
El nuevo Mercado Municipal de Mazatlán es un edificio construido en hierro y acero, basado en el estilo Art Nouveau y utilizando las mismas técnicas que 7 años antes se emplearon en la Construcción de la Torre Eiffel.
The Mazatlan Municipal Market, designed and built in 1899 by the French engineer Alejandro Loubet, was built of iron and steel based on the Art Nouveau styleand using the same techniques that were used seven years before on the construction of the Eiffel Holiday Trivia
El Mercado Municipal de Mazatlán, diseñado y construido en 1899 por el Ingeniero francés Alejandro Loubet, fue construido en hierro y acero basado en el estilo Art Nouveau y utilizando las mismas técnicas que 7 años antes se emplearon en la construcción de la
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 100 ms.
