Vertaling van "sampling and analytical methods" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
métodos de muestreo y analíticos
métodos de muestreo y análisis
Many different sampling and analytical methods have been developed for a variety of purposes.
The measurement of these parameters was completed only once in 1992 based on partial harmonisation of sampling and analytical methods.
La medición de estos parámetros se efectuó solo una vez en 1992 basándose en la armonización parcial de los métodos de muestreo y análisis.
Measurement, characterisation methods for nanomaterials, reference materials, and sampling and analytical methods to deal with exposures.
métodos de medición y caracterización para nanomateriales y materiales de referencia, y métodos de muestreo y análisis aplicables a las exposiciones.
The first component of the study provided the participants with some understanding of the sampling and analytical methods used for monitoring dioxins and furans.
El primer componente del estudio proporcionó a los participantes ciertas nociones de los métodos de muestreo y analíticos utilizados para vigilar las dioxinas y furanos.
Atmospheric persistent organic pollutants have been measured using a high-volume active sampler since 1988, sampling and analytical methods have been consistent since 1996.
Se han medido contaminantes orgánicos persistentes en la atmósfera utilizando muestreadores activos de gran volumen desde 1988 y métodos de muestreo y analíticos coherentes desde 1996.
SPREP has concentrated on the need to provide people in the region with information on alternative methods of disposal of organic waste besides burning and to improve knowledge on sampling and analytical methods for dioxins and furans.
SPREP se ha concentrado en la necesidad de proporcionar a los habitantes de la región información sobre métodos alternativos de eliminación de desechos orgánicos aparte de la incineración, y de mejorar los conocimientos en métodos de muestreo y analíticos de dioxinas y furanos.
Continue the ongoing work in the JRC to develop sampling and analytical methods which can be used in organic farming.
Continuar el trabajo que se está efectuando en el Centro Común de Investigación (CCI) para desarrollar métodos de muestreo y análisis utilizables en la agricultura ecológica.
All Parties to the Basel and Stockholm Conventions should have legislation or strong policy guidelines indicating the acceptable sampling and analytical methods for each POP waste, including the form in which it occurs and the matrix.
Todas las Partes en el Convenio de Basilea y el Convenio de Estocolmo deberán contar con leyes o directrices normativas sólidas que indiquen los métodos de muestreo y analíticos aceptables para cada desecho de COP, incluso sobre la forma en que ocurre y la matriz.
Environmental measurement and monitoring requires proper sampling and analytical methods and procedures.
Las actividades de medición y vigilancia ambientales exigen el uso de métodos y procedimientos adecuados de muestreo y análisis.
The values of those parameters are directly comparable across Member States, provided the differences in sampling and analytical methods are taken into account.
Los valores de esos parámetros son directamente comparables entre los Estados miembros, siempre que se tengan en cuenta las diferencias en los métodos analíticos y de muestreo.
UNMOVIC staff held informal discussions with experts from the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and visited their laboratory and equipment stores to discuss sampling and analytical methods and equipment storage methods to ensure long-term viability.
Personal de la UNMOVIC celebró conversaciones oficiosas con expertos de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas y visitó su laboratorio y almacén de equipo a fin de examinar métodos de muestreo, analíticos y de almacenamiento de equipo para asegurar la viabilidad a largo plazo.
Sampling and analytical methods used in exploring polymetallic nodules
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.