We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementing rural sanitation programmes can be a logistical challenge, particularly in ensuring availability of materials.
La ejecución de programas de saneamiento rural puede plantear problemas logísticos, particularmente cuanto se trata de asegurar la disponibilidad de materiales.
Imports of high-risk shellfish products, such as oysters, cockle meat, cooked prawns, and cooked crab meat, are permitted only from certain sources with recognized sanitation programmes.
Se permiten las importaciones de mariscos de alto riesgo, como ostras, carne de berberechos, camarón cocinado y carne de cangrejo, solo si provienen de ciertas fuentes con programas sanitarios reconocidos.
We are working with partners to roll out quality sanitation programmes with increasing speed and scale.
Trabajamos en colaboración con socios para ampliar los programas de salubridad de calidad a una velocidad y escala en aumento.
We are working with partners to roll out quality sanitation programmes with increasing speed and scale.
Estamos trabajando con socios para implementar programas de salubridad de calidad con una velocidad y una escala cada vez mayores.
Improved delivery of water and sanitation programmes to every area of the country
Mejora del suministro de agua y programas de saneamiento en todas las regiones del país
Undertake data collection, annual review, monitoring and effective actions to scale up sustainable sanitation programmes and strengthen policies at both international and national level.
Recopilar datos, hacer exámenes anuales y supervisar y adoptar medidas eficaces para ampliar los programas de saneamiento sostenible y fortalecer las políticas tanto a nivel internacional como nacional.
sanitation programmes in cholera-prone displaced and returnee communities will reach 140,000 people.
los programas de saneamiento en las comunidades de desplazados y repatriados propensas al cólera llegarán a 140.000 personas.
Many rural sanitation programmes in developing countries concentrate on promoting and implementing on-site sanitation technologies which are culturally, economically and geographically appropriate.
Muchos programas de saneamiento rural en los países en desarrollo se concentran en promover y aplicar tecnologías de saneamiento sobre el terreno que son apropiadas desde los puntos de vista cultural, económico y geográfico.
Although successful sanitation programmes depend on changes in practice at household level, the public health benefits of installing one household latrine are unlikely to be achieved unless other households also have latrines.
Aunque los programas de saneamiento exitosos dependen de los cambios en las prácticas a nivel doméstico, es poco probable que la salud pública se beneficie de la instalación de una letrina doméstica a menos que otros hogares también tengan letrinas.
Why do sanitation programmes often fail?
¿Por qué los programas de saneamiento con frecuencia fracasan?
Partnering with national Governments, support has been provided to build institutional and community level capacity for sanitation programmes.
Al asociarse con los gobiernos nacionales, se ha proporcionado apoyo para fortalecer la capacidad institucional y comunitaria para los programas de saneamiento.
In Sierra Leone, school-led sanitation programmes improve health and save lives
Los programas de saneamiento gestionados por las escuelas mejoran la salud y salvan vidas en Sierra Leona
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.