That's what he said when he first came in, Sarge.
Eso es lo que dijo cuando vino la primera vez, sargento.
Sarge gave me the green light to enter in a wellness check.
La sargento me dio luz verde para entrar en un control de bienestar.
Sarge, I know he doesn't look great on paper.
Sargento, lo sé, él no luce bien en los papeles.
Sarge, a car pulled up and passed Q something.
Sargento, un auto se detuvo y le dio algo a Q.
Sarge says that lieutenant deserved a fist in his face.
El sargento dijo que el teniente merecía un puñetazo en su cara.
We're pinned down here, and now the sarge is missing.
No podemos movernos de aquí y el sargento se ha perdido.
I just didn't feel like killing anyone tonight, Sarge.
No tenía ganas de matar a nadie esta noche, sargento.
All right, tell me how he could be better than sarge.
Muy bien, dime cómo podría ser mejor que el Sargento.
I got to go get dressed before the Sarge gets here.
Tengo que ir a vestirme antes de que llegue el sargento.
Sarge, if this goes south, that's our only hope.
Sargento, si esto sale mal, es nuestra única esperanza.
I'm going to tell Sarge that you're taping in here.
Que le voy a decir al Sargento que estás grabando aquí.
You know, that guy's one in a million, sarge.
Sabe, ese tipo es uno en un millón, Sargento.
I put the bag of the Sarge's stuff on your hood.
Puse la bolsa de las cosas del sargento en tu capucha.