I consider them, premium scale replicas in diecast and I care very little about what some "experts" think about it...
Los considero réplicas a escala en diecast tipo premium y me interesa muy poco lo que algunos "expertos" piensen...
We understand that the experience in this sector ensures that we will enjoy authentic scale replicas.
Entendemos que la experiencia en este apartado garantiza que disfrutaremos con auténticas réplicas a escala.
Part of such pleasure, is take time to choose among the delicacies available in this wide market of the diecast scale replicas.
Parte de ese placer, es tomarme el tiempo para escoger entre las delicadezas disponibles en este amplio mercado de las réplicas a escala en diecast.
Models can consist of as many as 500 components, crafted to meticulous standards using exotic materials such as carbon fibre and ceramics, and including working scale replicas of the suspension, wheels and tyres.
Pueden constar de hasta 500 componentes, fabricados según unos estándares muy exigentes con materiales poco comunes como la fibra de carbono y la cerámica, incluyendo réplicas a escala de la suspensión, las llantas y los neumáticos.
Body and chassis in diecast and nice interiors in red, actually you end missing those times when such scale replicas were made so carefully and playable (sigh*)...
Carrocería y chasis en diecast y lindo interior en rojo, realmente tú terminas extrañando aquellos tiempos cuando tales réplicas a escala eran hechas tan cuidadosamente y para jugar (suspiro*)...
Step by step, Ii'm expanding my share of pickup trucks scale replicas, it has not been an easy or inexpensive task, but the challenge has yielded great results and I'm grateful with my friends and fellow collectors, for their valuable help.
Paso a paso, estoy expandiendo mi cuota de réplicas a escala de camionetas pickup, no ha sido una tarea fácil ni barata, pero el reto ha arrojado resultados grandiosos y estoy agradecido con mis amigos y colegas coleccionistas, por su valiosa ayuda.
Another facet of Angel's notable ability evolved in the early eighties, when he began creating wooden brooches, miniature scale replicas of a broad selection of musical instruments and of wildlife, mainly whales, dolphins and kangaroos.
Otra faceta de la notable capacidad de Angel se desarrolló a principios de los años ochenta, cuando comenzó la creación de broches de madera, réplicas a escala en miniatura de una amplia selección de instrumentos musicales y de animales, principalmente ballenas, delfines y canguros.
But the diecast industry has evolved frantically and I have seen some extraordinary examples of NASCAR scale replicas that vie with any high end model of the most reputed brands available in the market.
Pero la industria del diecast ha evolucionado frenéticamente y he visto ejemplos extraordinarios de réplicas a escala NASCAR que rivalizan con cualquier modelo de alta gama de las más reputadas marcas disponibles en el mercado.
In ENIDS we create scale replicas of real models and we offer expansion packs such as LED lighting, a water system, dinnerware-glassware, cutlery and small appliances.
En Enids creamos réplicas a escala de modelos reales y ponemos a su disposición packs de ampliación como la iluminación led, el sistema de agua corriente, vajillas-cristalerías, cuberterías o pequeños electrodomésticos.
I got this beautiful model thanks to the good offices of a friend of mine, diecast collector (way before than I do) and importer, whose main target are the scale replicas of Renault models.
Conseguí este hermoso modelo gracias a los buenos oficios de un amigo mío, coleccionista de diecast (mucho antes que yo) e importador, cuyo principal objetivo son las réplicas a escala de modelos Renault.
Although I'm a declared lover of the american Muscle Cars, I must confess that mainly through my renovated passion for the diecast scale replicas, my knowledge has been extended enough to have a clearer picture of this automotive phenomenon...
Aunque soy un amante declarado de los Muscle Cars americanos, debo confesar que principalmente a través de mi renovada pasión por las réplicas a escala en diecast, mi conocimiento ha sido suficientemente expandido como para tener un panorama más claro de este fenómeno automotriz...
are 1/6 scale replicas of the original motorcycles, keeping a perfect symmetry of scale.
Las miniaturas TRIALREPLIC son réplicas a escala 1/6 de las motocicletas originales, guardando una perfecta simetría en la escala.
The models destroyed were actually 1/3 scale replicas made using 3D-printing.
Los modelos destruidos eran en realidad réplicas a escala 1/3 hechas a través de la impresión 3D.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.