I use a scaled-down version when I want to sneak out of the house.
A mini tummy tuck is a scaled-down variation of a tummy tuck.
Bathrooms are the next frontier in this new, scaled-down world.
Los cuartos de baño son el próximo objetivo en este mundo nuevo y reducido.
It includes all the keys found on a convention keyboard, in a scaled-down sleek, compact design.
Incluye todas las teclas que se encuentran en un teclado de convención, en un diseño elegante, compacto y reducido.
Athletic apparel rediscovers its feminine side thanks to scaled-down proportions and studied details.
Una prenda atlética descubre su lado femenino gracias a las proporciones reducidas y los detalles estudiados.
The scaled-down agreement with publishers is likely to make more copyright- protected books available online.
El acuerdo a escala reducida con los editores es probable que haga más protegidos por copyright libros disponibles en línea.
Sicily didn't have any construction expertise when she read about these scaled-down houses online and was inspired to build her own.
No tenía ninguna experiencia en construcción cuando leyó en internet sobre estas casas a escala reducida y se inspiró para crear la suya.
In summary, the structure "translates" the architectural environment into an inverted, and scaled-down version of itself.
Es decir, la estructura traduce el entorno arquitectónico en una versión invertida y a escala reducida.
This equipment, which includes extruders, specific ancillary equipment and add-ons, is generally a scaled-down version of our industrial machinery.
Este equipo, que incluye extrusoras, equipo auxiliar y complementos, generalmente es una versión a escala reducida de nuestra maquinaria industrial.
A child's strength training program isn't necessarily a scaled-down version of what an adult would do.
El programa de fortalecimiento muscular de un niño no necesariamente es una versión a escala reducida de lo que haría un adulto.
Normally, the output movies might be scaled-down compared to authentic WMV videos.
Normalmente, las películas de salida pueden ser a escala reducida en comparación con los vídeos auténticos WMV.
Otherwise, InDesign synthesizes the small caps using scaled-down versions of the regular capital letters.
De lo contrario, InDesign sintetiza las versalitas con las versiones a escala reducida de las letras mayúsculas normales.
But this infantry-focused, scaled-down version of Conquest has just as much action as its big brother.
Aunque esta versión de Conquista a escala reducida y centrada en la infantería tiene mucha más acción que su hermano mayor.