Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scheduled while
Vertaling van "scheduled while" in Spaans
programar mientras
This appointment can usually be scheduled while still in the hospital after giving birth.
Esta cita generalmente se puede programar mientras aún está en el hospital después de dar a luz.
When selling equipment, the installation appointment can be scheduled while the user is in order entry.
Al vender equipos, la cita de instalación se puede programar mientras el usuario registra su pedido.
Mechanical work is scheduled while he's away.
Trabajo mecánico que preparó para cuando no esté.
He lamented that ministerial meetings on mitigation by developing countries have been scheduled while no progress has been made on mitigation by developed countries.
Lamentó que las reuniones ministeriales relativas a la mitigación por parte de los países en desarrollo se hayan programado aunque no se han logrado avances sobre la mitigación por parte de los países desarrollados.
Rafael also made a case to the executive committee of LASA to try and make sure that our assigned panels are not scheduled while other panels in our track are taking place.
Rafael también presentó una cuestión ante el comité ejecutivo de LASA para tratar de asegurarse de que nuestros paneles asignados no estén programados mientras se realizan otros paneles de Área temática el mismo día y hora.
The Brazilian representative reminded the Committee that the inspections had been scheduled while taking into account the date in which the existing registrations would expire, and not the date of entry into force of the new regulation.
La representante del Brasil recuerda al Comité que las inspecciones se han programado teniendo en cuenta la fecha en que caducarán los registros actuales, y no la fecha de entrada en vigor del nuevo reglamento.
Interviews with potential employers will be scheduled while you're in Montreal.
Por favor ten en cuenta que una entrevista con tu empleador potencial será programada mientras estás en Montreal.
Options included moving the ceremony to the afternoon of 7 November to ensure the Prime Minister's attendance or proceeding with it as originally scheduled while making provision for the Prime Minister to deliver his remarks upon arrival.
Se podía aplazar la ceremonia hasta la tarde del 7 de noviembre para que el Primer Ministro pudiera presenciarla o bien mantener la programación original con la salvedad de que el Primer Ministro pronunciara su discurso a su llegada.
Newton threw for 232 yards and three touchdowns for the Panthers (3-9), who were informed the game would be played as scheduled while they were heading to Kansas City on Saturday.
Cam Newton lanzó para 232 yardas y tres touchdowns por los Panthers (3-9), que se enteraron de que el partido iba a jugarse como estaba programado cuando viajaban a Kansas City el sábado.
As noted, the United States was not aware of a single instance in this organization's 20 years in which a meeting of the DSB or General Council was scheduled while Ministers were meeting.
Como han señalado, los Estados Unidos no saben de un solo caso en los 20 años de esta Organización en que se programara una reunión del OSD o del Consejo General mientras los Ministros estaban reunidos.
This appointment can usually be scheduled while still in the hospital after giving birth.
Esta cita generalmente se puede programar mientras aún está en el hospital después de dar a luz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scheduled while in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
