We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa ha contribuido
The scheme has contributed to business growth in Northern Ireland and focuses on productivity improvements.
El programa ha contribuido al crecimiento empresarial en Irlanda del Norte y se centra en la mejora de la productividad.
The scheme was most recently evaluated as part of a wider review of Regional Aid in the United Kingdom. The scheme has contributed to business growth in Northern Ireland and focuses increasingly on productivity improvements.
Según la evaluación más reciente, efectuada en el marco de un examen general de las ayudas regionales en el Reino Unido, el programa ha contribuido al crecimiento empresarial en Irlanda del Norte y se centra cada vez más en la mejora de la productividad.
However the existence of this scheme has contributed to fraud as oil from some of these holdings received aid twice i.e. flat rate and production aid.
Sin embargo, su existencia ha contribuido a la comisión de fraudes: el aceite de algunas de esas explotaciones ha venido recibiendo dos ayudas, es decir, la ayuda a tanto alzado y la ayuda a la producción.
The scheme has contributed to an increment in enrolment of female students from 25% in 1990 to 43% in 2003.
Este plan ha contribuido a incrementar la matrícula de mujeres, que ha subido del 25% en 1990 al 43% en 2003.
The implementation of the girls' school enrolment programme and the basic community schools scheme has contributed greatly to this improved figure.
La puesta en marcha de un programa de escolarización de las niñas (SCOFI) y las escuelas comunitarias de base (ECB) han contribuido enormemente a esta elevación.
During 2009, improvement in the security situation in many countries has been noted, to which the Kimberley Process Certification Scheme has contributed.
En 2009 se registró una mejoría en la situación de seguridad de muchos países, lo cual se debe al Sistema de Certificación del Proceso de Kimberley.
However the existence of this scheme has contributed to fraud as oil from some of these holdings received aid twice i.e. flat rate and production aid.
Sin embargo, su existencia ha contribuido a la comisión de fraudes: el aceite de algunas de esas explotaciones ha venido recibiendo dos ayudas, es decir, la ayuda a tanto alzado y la ayuda a la producción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.