The slicker convinced us to invest in a scheme that turned out to be fake.
El estafador nos convenció de invertir en un esquema que resultó ser falso.
Avoid getting involved in any scheme that you know to be dishonest.
Evite involucrarse en cualquier esquema que usted sepa que es deshonesto.
The seemingly innocent act revealed a scheme that was rotten to the core.
El acto aparentemente inocente reveló un plan que estaba corrupto hasta la médula.
In the dim light, they cooked up a scheme that seemed brilliant.
En la luz tenue, idearon un plan que parecía brillante.
This is a new scheme that has not been previously investigated.
Es un nuevo sistema que no ha sido investigado con anterioridad.
Let's cook up a scheme that will help us win the competition.
Vamos a idear un plan que nos ayude a ganar la competencia.
An earthly mind with difficulty pictures a scheme that will remain inviolate.
Con mucha dificultad la mente terrestre puede imaginarse un esquema que permanezca inviolado.
They had corruptly established a scheme that defrauded thousands of unsuspecting clients.
Habían establecido de manera fraudulenta un esquema que defraudó a miles de clientes desprevenidos.
It was a scheme that federal authorities say went on for years.
Era un esquema que las autoridades federales dicen que se prolongó durante años.
Everyone was shocked when they cooked up a scheme that backfired.
Todos se sorprendieron cuando idearon un plan que salió mal.
The wiretapped messages exposed a scheme that could alter the course of the election.
Los mensajes intervenidos expusieron un plan que podría alterar el curso de las elecciones.
Revengefully, they concocted a scheme that would expose the lies told about them.
Vengativamente, idearon un plan que expondría las mentiras dichas sobre ellos.
I doubt he can cook up a scheme that won't backfire on him.
Dudo que pueda idear un plan que no le salga mal.