Education reforms were the tipping point that transformed the entire school system.
Las reformas educativas fueron el punto de quiebre que transformó todo el sistema escolar.
The new education policy will lie the foundations of a fairer school system.
La nueva política educativa sentará las bases de un sistema escolar más justo.
Only together can we stop the rot in this failing school system.
The school system should adapt itself to serve the principle of continuous education.
El sistema educativo debería adaptarse para cumplir el principio de enseñanza continuada.
Parents appreciate the safe environment provided by the state school system.
Luther helped pave the way for the now ubiquitous public school system.
They brought in consultants to shore up the failing school system.
Contrataron consultores para reforzar el sistema escolar que está fallando.
The school system announced a merged curriculum for both campuses.
El sistema escolar anunció un plan de estudios integrado para ambos campus.
The competitive school system has created a dog eat dog mentality among students.
El sistema escolar competitivo ha creado una mentalidad de sálvese quien pueda entre los estudiantes.
No one agency, foundation, or school system has the answer.
Una sola agencia, fundación o sistema escolar no tiene la respuesta.
Encourage prevention programs within your community or local school system.
Fomentar los programas de prevención dentro de su comunidad o sistema escolar local.
And we're going to duplicate that throughout the public school system.
Y vamos a replicar eso en todo el sistema de escuelas públicas.
Alice also boasts an excellent school system and a diverse religious community.
Alice también cuenta con un excelente sistema escolar y una diversa comunidad religiosa.