However, there is no clear scientific justification for this.
Provide a scientific justification and documentation of the underlying evidence.
They dispute the scientific justification for aspects of the proposal
As Canada had demonstrated, the EC import prohibition lacked scientific justification.
Como lo había demostrado el Canadá, la prohibición de las importaciones dispuesta por las CE carecía de fundamento científico.
This is absolute nonsense, without even the slightest scientific justification.
Esto es absolutamente absurdo, sin la más mínima justificación científica.
However, in such cases a scientific justification must be provided.
Sin embargo, en tales casos debe proporcionarse una justificación científica.
This difference in the practice of both advanced continents has no scientific justification.
Esta diferencia en la praxis de dos continentes avanzados no tiene justificación científica.
Considerations of equivalence shall be based on proper scientific justification.
Las consideraciones de equivalencia se basarán en una justificación científica apropiada.
Romania had not provided any scientific justification for its measure.
Rumania no había dado ninguna justificación científica para su medida.
Brazil maintained the ban in place without any scientific justification.
Brasil mantuvo la prohibición en su lugar sin ningún tipo de justificación científica.
Concerns about trade measures that obstruct trade without scientific justification.
Preocupaciones relativas a las medidas comerciales que obstaculizan el comercio sin justificación científica.
This is because no scientific justification exists.
Esto se debe a que no existe ninguna justificación científica.
Such signs for pregnant women have no scientific justification.
Tales signos para mujeres embarazadas no tienen justificación científica.