We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Runtime errors are due to events beyond the scope of the program and can not be easily predicted.
Los errores de ejecución se deben a eventos más allá del alcance del programa y no se puede predecir fácilmente.
For example, the price control mechanism had been omitted from the scope of the program.
Por ejemplo, se ha omitido en la sección sobre el alcance del programa el mecanismo de control de los precios.
Within the scope of the program, there is also the management of the most important air ambulance service in Africa.
Dentro del ámbito del programa, también se encuentra la gestión del servicio de ambulancias aéreas más importante de África.
Within the scope of the program "Agribusiness 2020" the share of Green Box support in the total financing of the sector is planned to be increased.
En el ámbito del programa "Agribusiness 2020" se proyecta aumentar la proporción de la ayuda del compartimento verde en la financiación total del sector.
INSJ is committed to each sponsor to promote the scope of the program in the community.
INSJ se compromete con cada patrocinador a promover los alcances del programa en la comunidad.
Governance reflection of the scope of the program Participatory Planning and Budget-P and PP-like a scenario for informal education in citizenship education.
En este artículo se hace una reflexión crítica de los alcances del programa Planeación y Presupuesto Participativo -P y PP- como un escenario de educación informal en formación ciudadana.
The objectives and scope of the program, which were discussed during the analyzed period, had already been defined by law.
Los objetivos y el alcance del programa, en debate durante el período analizado, ya habían sido definidos por ley.
Perhaps that's beyond the scope of the program, but it would have made it a much more useful tool as well as a better value.
Tal vez eso está más allá del alcance del programa, pero lo habría convertido en una herramienta mucho más útil y en un mejor valor.
Gascon said he likes what he sees and wants to expand the scope of the program to include drug possession and some cases of theft.
Gascón precisó que le gusta lo que ve y que desea ampliar el alcance del programa para incluir la tenencia de estupefacientes y algunos casos por robo.
The scope of the program includes lessons in family living and community relationships; emotional and social health; and human growth and reproduction.
El alcance del programa incluye clases en las relaciones familiares y de la comunidad de vida, la salud emocional y social, y el crecimiento y la reproducción humana.
Various organizational models that can be used for the administration of an advance rulings programs, and the choice may depend on the scope of the program and anticipated volume of applications.
Para aplicar los programas de resoluciones anticipadas se puede recurrir a diversos modelos de organización, cuya elección depende del alcance del programa y del volumen de solicitudes previsto.
The scope of the program is a multi-hazard one, including all large-scale emergencies regardless of their origin (natural disasters, chemical or radiation accidents, civil conflicts, violence, etc.).
El alcance del programa abarca los efectos de múltiples amenazas, pues incluye todas las emergencias de gran escala, sea cual fuera su origen (desastres naturales, accidentes químicos o radiactivos, conflictos civiles, violencia, etc...
A computer application has been designed to serve as a transmission tool of the social mediation activity. It allows transmitting in real time, the measures taken at each meeting, the contacts made and activities completed in the scope of the program.
Se ha diseñado una aplicación informática para que sirva de herramienta de transmisión de la actividad de mediación social, lo que permite transmitir en tiempo real, los asuntos tratados y las medidas adoptadas de cada reunión, contacto o actividad realizada en el ámbito del Programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.