Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scoping document
Vertaling van "scoping document" in Spaans
documento de análisis inicial
To develop a scoping document as a basis for review with potential users and collaborators and design a reference assessment support system model based on the revised scoping document and user feedback
Elaborar un documento de especificación como base para el análisis con posibles usuarios y colaboradores, y diseñar un modelo de sistema de apoyo a la evaluación de referencia basado en el documento de especificación revisado y en las opiniones de los usuarios
The present note constitutes the scoping document developed by the expert group.
La presente nota constituye el documento de análisis inicial elaborado por el grupo de expertos.
In addition, an overarching scoping document has been developed, outlining a common frame for all the regional assessments.
Además, se elaboró un documento inicial general, donde se formuló un marco común para todas las evaluaciones regionales.
It is anticipated that the full scoping document would include a discussion on how the global assessment would build upon and relate to other existing efforts.
Se prevé que en el documento sobre el análisis inicial completo se incluyan las deliberaciones sobre la manera en que la evaluación mundial aprovecharía y vincularía las actividades en curso.
It is anticipated that the full scoping document would consider how the global assessment would build upon the regional and subregional assessments envisaged under deliverable 2 (b), as well as thematic assessments carried out as part of objective 3 of the work programme.
Se prevé que el documento completo de análisis inicial examinará la manera en que la evaluación mundial podría aprovechar las evaluaciones regionales y subregionales previstas en el producto previsto 2 b), así como las evaluaciones temáticas realizadas como parte del objetivo 3 del programa de trabajo.
Once finalized, the background evidence review document, meeting report, scoping document of nutrition labelling being implemented by countries will be made available at the following website
El análisis de constataciones, el informe de la reunión y el inventario de sistemas de etiquetado nutricional que están aplicando los países se publicarán en el siguiente sitio Web: .
Scenario analysis and modelling of biodiversity and ecosystem services, as outlined in the initial scoping document for the assessment as set out in annex VI to the present decision
Análisis de hipótesis y elaboración de modelos de la diversidad biológica y los servicios de los ecosistemas, expuestos en el documento de análisis inicial para la evaluación que figura en el anexo VI de la presente decisión
In addition, Governments are encouraged to nominate a significant percentage of experts who were involved in drafting the preliminary guide and developing the scoping document, thereby ensuring the necessary continuity in the process.
Además, se alienta a los gobiernos a que propongan a un porcentaje considerable de los expertos que participaron en la redacción de la guía preliminar y la elaboración del documento de análisis inicial para que el proceso tenga la coherencia necesaria.
The secretariat recalled that the paper must be considered as a scoping document, which provides a basis for discussion at CST S-1 in line with the discussion on reporting guidelines at CRIC 7.
La secretaría recordó que el documento debía considerarse como una exploración de perspectivas, que servirá de base para los debates del primer período de sesiones del CCT en consonancia con los debates sobre las directrices de notificación del CRIC.
The SYR draft scoping document contains only a brief note on the writing team, with details to be filled in accordance with normal IPCC procedures.
El proyecto de documento de exploración del SYR contiene solo una breve nota sobre el equipo de redacción, con detalles por cubrir de conformidad con los procedimientos normales del IPCC.
The city has released a scoping document with details of the four proposed sites, which Glazer called "a concept, not a design."
La ciudad ha publicado un documento de alcance con detalles de los cuatro sitios propuestos, que Glazer llamó "un concepto, no un diseño".
The suggestions would then form part of the scoping document or its accompanying documentation, which would be reviewed and adopted by the Plenary.
Las sugerencias pasarían así a formar parte del documento de análisis inicial o de la documentación justificativa, que serían examinados y aprobados por el Plenario.
The present note constitutes the scoping document for consideration by the Plenary at its third session.
La presente nota es el documento de análisis inicial que examinará el Plenario en su tercer período de sesiones.
Synoniemen voor scoping document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
