Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scoping exercise
Vertaling van "scoping exercise" in Spaans
ejercicio exploratorio
ejercicio de delimitación
ejercicio de alcance
ejercicio de exploración
ejercicio de determinación del alcance
We need to undertake a collective scoping exercise with a view to define a mutually agreed future agenda on e-Commerce - covering both goods and services.
Debemos efectuar juntos un estudio exploratorio con miras a definir de común acuerdo un futuro programa de trabajo sobre el comercio electrónico, que abarque tanto los bienes como los servicios.
Provided there is a general agreement to proceed, the Commission initiates an informal scoping exercise with the potential partner country or trade bloc to determine the range and extent of topics to be considered in the negotiations.
Siempre que exista un acuerdo general para seguir adelante, la Comisión inicia un estudio exploratorio informal con el posible interlocutor o bloque comercial para determinar el alcance y amplitud de los temas que se abordarán en las negociaciones.
I hope that, in the course of that scoping exercise, we can do away with a number of non-tariff barriers, and that this will create the right climate for us to get down to actual free trade negotiations with Japan.
Espero que, en el curso de ese ejercicio de evaluación, podamos acabar con una serie de barreras no arancelarias, y que esto cree el clima apropiado para que nosotros consigamos llegar a las negociaciones actuales de libre comercio con Japón.
Depending on the outcome of this scoping exercise, steps will be taken to engage in official negotiations. These are not expected to take place for at least another 6 months. Tweet
Dependiendo del resultado de este ejercicio de evaluación, se tomarán medidas para participar en las negociaciones oficiales, algo improbable antes de al menos 6 meses. Tweet
Multidisciplinary Expert Panel and Bureau undertake an initial scoping exercise for consideration by the Plenary at its third session
El Grupo multidisciplinario de expertos y la Mesa llevan a cabo el ejercicio de análisis inicial para que sea examinado por el Plenario en su tercer período de sesiones
The Plenary reviews and approves the initial scoping exercise prepared by the Multidisciplinary Expert Panel and requests the Panel and the Bureau, within an agreed cost envelope, to proceed with a full assessment after the detailed scoping study (14 December 2013)
El Plenario examina y aprueba el ejercicio de análisis inicial preparado por el Grupo multidisciplinario de expertos y solicita al Grupo y a la Mesa que tras el análisis detallado emprenda, dentro de los márgenes presupuestarios acordados, una evaluación completa (14 de diciembre de 2013)
The Committee will consider the report of a correspondence group, which was tasked with testing of the framework and methodology for the scoping exercise.
El Comité considerará el informe del grupo de trabajo por correspondencia, al que se encargó examinar las pruebas de marco y metodología del estudio exploratorio.
The aim is to carry out a gap analysis of existing liability and compensation treaties and other instruments emanating from the Legal Committee and a scoping exercise in relation to maritime autonomous surface ships.
El objetivo es realizar un análisis de lagunas en los tratados existentes sobre responsabilidad e indemnización y otros instrumentos que emanen del Comité jurídico y un estudio exploratorio sobre los buques marítimos autónomos de superficie (MASS).
request negotiating directives to modernise the FTAs with Mexico and Chile after completing the scoping exercise.
solicitará directrices de negociación para modernizar los ALC con México y Chile una vez que haya finalizado el estudio exploratorio.
Commission Decision 2013/442/EU on the annual priority list for 2014 had foreseen this scoping exercise (OJ L 224, 22.8.2013, p. 14).
Decisión 2013/442/UE de la Comisión sobre la lista de prioridades de 2014 había previsto este ejercicio de evaluación (DO L 224 de 22.8.2013, p. 14).
It is anticipated that the framework for the scoping exercise will be further developed and finalized.
Se prevé que el marco de trabajo para el estudio exploratorio continúe siendo desarrollado y finalizado.
Assessors should consider the level of technical compliance as part of their scoping exercise.
Los evaluadores deben considerar el nivel de cumplimiento técnico como parte de su ejercicio de delimitación del alcance.
So we believe that we need a scoping exercise so that we know what we are talking about.
Por tanto, consideramos que es necesario realizar un ejercicio de alcance para que sepamos de lo que estamos hablando.
Synoniemen voor scoping exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 61 ms.
