They killed off our entire scouting party.
I figure these three for a scouting party.
I had a scouting party out looking for a pass through the mountains.
Mandé un grupo de exploración a buscar paso a través de las montañas.
That must've been their scouting party.
Ese debe haber sido su grupo de exploración.
We should send a scouting party tomorrow.
Enviaremos un equipo de exploración mañana.
The scouting party has been ambushed by Imperial remnants.
Unos imperiales han emboscado al equipo de exploración.
Norik tries to stop him, saying that it is just a scouting party.
Norik trata de detenerlo, diciendo que es solo un grupo de exploradores.
As a scouting party, they didn't carry torches; it was too conspicuous.
Como buen grupo de exploradores, no llevaban antorchas.
He went with the scouting party.
Fue con el grupo de exploración.
They're only a scouting party.
Son sólo un grupo de exploradores.
To his left, where the rest of the scouting party slept, he heard a soft but distinct thump.
A su izquierda, donde dormía el resto del grupo de exploradores, oyó un ruido suave pero distinto.
We have been fighting for nearly a week, and my last expedition revealed that we are seemingly dealing with only a scouting party.
Llevamos luchando desde hace casi una semana, y mi última expedición reveló que aparentemente solo estamos tratando con un grupo de exploradores.
Normally, the creatures fought in tightly-knit units, but the scouting party had not expected the level of resistance presented by the samurai.
Normalmente, las criaturas luchaban en unidades muy cohesionadas, pero el grupo de exploradores no se esperaba el nivel de resistencia presentado por los samuráis.