Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scrapping
Vertaling van "scrapping" in Spaans
Definitie
peleando
achatarramiento
desarmable
peleón
The special contributions and scrapping premiums shall be expressed in euros.
Las contribuciones especiales y las primas por desguace se expresarán en euros.
Either you have dressed up or you're ready for scrapping.
O te has disfrazado o estás lista para el desguace.
The scrapping task proved to be more complicated than I initially expected.
La tarea de desecho resultó ser más complicada de lo que esperaba inicialmente.
A scrapping and building assistance system must be set up.
Es preciso establecer un sistema de ayudas para el desguace y la construcción.
We have a full service for the scrapping of off road vehicles.
Disponemos de un completo servicio de desguace para vehículos todoterreno.
There is some evidence that scrapping schemes had cross-border spillover effects.
Algunos indicios apuntan a que los programas de desguace tuvieron efectos secundarios transfronterizos.
This proposal introduces more flexibility into scrapping policies.
Con esta propuesta se incrementa la flexibilidad de las políticas de desguace.
Premiums for scrapping vehicles can be effective.
Las primas para el desguace de vehículos pueden ser efectivas.
What happened was not liberalisation but scrapping.
Lo que ocurrió no puede calificarse de liberalización, sino de desguace.
Japan has programmes to fund scrapping of existing fishing vessels.
El Japón pose programas de financiación del desguace de barcos de pesca.
We operate a machine scrapping service and we decommission old systems.
Operamos con un Servicio de desguace de la maquinaria y eliminamos viejos sistemas.
Thirdly, we must have scrapping premiums in Europe.
En tercer lugar, tenemos que contar con primas de desguace en Europa.
The Council is very attentive to the problem of ship scrapping.
El Consejo presta mucha atención al problema del desguace de buques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met scrapping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
on the scrap heap adv.
en el olvido
"After the new manager arrived, he was on the scrap heap."
! ready for the scrap heap adj.
obsoleto
"The old computer is ready for the scrap heap."
! have a scrap with v.
pelearse · tener una pelea
"The boys decided to have a scrap with each other."
not a scrap n.
ni una pizca · ni un resto
"There was not a scrap of food left."
not a scrap of det.
ni una pizca de
"There was not a scrap of evidence left."
! scrap over v.
pelear por
"The siblings often scrap over the TV remote."
scrap of a man n.
hombre insignificante
"He was dismissed as just a scrap of a man."
scrap metal n.
chatarra metálica
"The yard buys scrap metal to be melted into new products."
scrap of paper n.
trozo de papel · pedazo de papel
"He wrote his number on a scrap of paper."
! scrap paper n.
papel para notas · papel de desecho
"She doodled on a piece of scrap paper during the meeting."
table scrap n.
sobras de comida · restos de comida
"The dog eagerly ate the table scraps."
scrap dealer n.
chatarrero
"The scrap dealer recycles tons of metal every month."
scrap iron n.
chatarra
"The factory collects scrap iron for recycling."
! scrap that v.
olvidar eso · dejar eso
"Scrap that, let's try a different idea."
scrap car n.
coche para desguace
"He sold his scrap car to the junkyard."
scrap heap n.
vertedero
"The broken toys ended up on the scrap heap."
scrap of comfort n.
poco de consuelo · mínimo consuelo
"He found only a scrap of comfort in her words."
! scrap together v.
juntar · reunir
"They managed to scrap together enough money for the trip."
scrap merchant n.
chatarrero
"The scrap merchant offered a good price for the old car."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor scrapping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2018. Exact: 2018. Verstreken tijd: 41 ms.
