We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, the screening test detects more slowly growing cancers.
De esta manera, el examen selectivo de detección detecta cánceres de crecimiento más lento.
When a screening test detects such a cancer, it appears to have been treated successfully, making the screening test look effective when in fact, the test detected something non-lethal.
Cuando un examen selectivo de detección detecta este tipo de cáncer, parece haber sido tratado de manera satisfactoria, y hace que el examen selectivo de detección parezca efectivo, cuando en realidad el examen detectó algo que no era mortal.
This quick screening test detects a type of antibody (heterophil antibody) that forms during certain infections.
Esta prueba de detección rápida detecta un tipo de anticuerpos (anticuerpos heterófilos) que se forma durante ciertas infecciones.
For example, if a new screening test detects many cancer cases that would never have caused a problem during someone's life (called overdiagnosis), the incidence of that cancer would appear to increase even though the death rates do not change.
Por ejemplo, si un nuevo examen de detección detecta muchos cánceres que nunca habrían causado problemas durante la vida de una persona (lo que se llama sobrediagnóstico), la incidencia de cáncer parecería estar en aumento aunque no cambien los índices de mortalidad.
Overdiagnosis bias is an extreme form of length bias in which the screening test detects a lung cancer that is not lethal-it behaves like a benign process and does not result in the death of the individual.
El sesgo de sobrediagnóstico es una forma extrema del sesgo de duración en el cual el examen selectivo de detección detecta un cáncer de pulmón que no es mortal: se comporta como un proceso benigno y no resulta en la muerte del individuo.
Screening test detects the risk factor before the critical point
La prueba de screening detecta el factor de riesgo antes del punto crítico
For example, if a new screening test detects many cancer cases that would never have caused a problem during someone's life (called overdiagnosis), the incidence of that cancer would appear to increase even though the death rates do not change.
Por ejemplo, si un nuevo examen de detección detecta muchos cánceres que nunca habrían causado problemas durante la vida de una persona (lo que se llama sobrediagnóstico), la incidencia de cáncer parecería estar en aumento aunque no cambien los índices de mortalidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.