Vertaling van "screwed back" in Spaans
Multiple desires: 8 to 10 new collections per year, fitted with a screwed back, making them waterproof to 10 ATM.
Múltiples deseos: 8 a 10 nuevas colecciones al año, equipadas con un fondo atornillado y por lo tanto impermeable hasta 10 ATM.
Screwed back, screw-down crown, watertight up to 250m
Fondo atornillado, corona atornillada, sumergible hasta 250 m
After hitting the eight ball, she expertly screwed back for an easy follow-up.
Después de golpear la bola ocho, ella hábilmente regresó para un fácil seguimiento.
And I can get my head screwed back on.
Y yo puedo recuperar el sentido común.
Make sure that everything is properly screwed back in.
Asegúrate de que todo está bien atornillado.
Then the gap is checked, and the dried candles are screwed back into place.
Luego se verifica el espacio, y las velas secas se vuelven a atornillar en su lugar.
Make sure the cap is tightly screwed back in before you operate your chainsaw.
Asegúrate de que la tapa se encuentre bien enroscada nuevamente antes de operar la motosierra.
Anything loose should be screwed back on the wall or other backing to avoid any further loosening.
Cualquier cosa suelta debe ser atornillada de nuevo en la pared u otro respaldo para evitar que se aflojen más.
After finishing, the screw is screwed back and the appliance can be inserted without any problems.
Después de terminado, el tornillo se regresa a su posición original para que el aparato pueda ser insertado sin problemas.
Then I screwed back all hinges, fix the top cover hinges in their new position, and...
Luego puse las bisagras en su lugar con sus tapas, acomodé la tapa en su nueva posición y...
After each dose, the pipette should be washed and dried and the bottle cap screwed back on tightly.
Después de cada dosis, la pipeta debe lavarse y secarse y el tapón del frasco debe enroscarse firmemente.
The screw is screwed back in tightly and the other screws in the bridge are also checked for a tight fit.
El tornillo se enrosca de nuevo firmemente y los otros tornillos en el puente también se comprueban para un ajuste perfecto.
Always check that all cables and wires have been properly connected and that the cover has been safely screwed back in place before plugging the unit into the mains.
Compruebe siempre que todos los cables se han conectado correctamente y que la cubierta se ha atornillado bien antes de enchufar la unidad y encender el suministro eléctrico.